Terms for subject Finances containing caso

Italian	French
assicurazione per il caso di morte	assurance en cas de décès
caso fortuito o di forza maggiore	cas fortuit ou de force majeure
caso quantificabile	cas quantifiable
comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada	Comité consultatif relatif aux mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route
contributo in caso di superamento del limite di densità edilizia	versement pour dépassement du plafond légal de densité
esposizione in caso di inadempienza	exposition en cas de défaillance
esposizione in caso di inadempienza	exposition au risque de défaillance
fondo di garanzia in caso di inadempimento	fonds de défaillance
importo mobilizzabile caso per caso	montant mobilisable au cas par cas
importo mobilizzabile caso per caso	montant appelable au cas par cas
in caso di insolvibilità del debitore constatata per via giudiziaria	dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire
in caso di liquidazione della Banca	en CAS de liquidation de la banque
indennità in caso di dispensa dall'impiego nell'interesse del servizio	indemnité en cas de retrait d'emploi dans l'intérêt du service
linea di difesa in caso di inadempimento	défaillances en cascade
norma di compensazione in caso di rifiuto d'imbarco	règle de compensation en cas de refus d'embarquement
perdita in caso di inadempimento	perte en cas de défaut
perdita in caso di inadempimento	perte en cas de défaillance
perdita in caso di inadempimento della controparte	perte en cas de défaut de la contrepartie
privilegio in caso di fallimento	privilège en cas de faillite
quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera	quota libéré lors de la cessation de la production laitière
restituzione in caso di inadempimento della contraparte	restitué en cas de défaillance de la contrepartie
rimborso d'imposta in caso di esportazione	remboursement fiscal à l'exportation
sanzione nel caso di inadempienza	sanction en cas de non-respect
strategia "caso per caso"	stratégie au cas par cas