Terms for subject Packaging containing apparecchio

Italian	French
apparecchio ausiliario d’imballaggio	outillage auxiliaire d’emballage
apparecchio ausiliario d’imballaggio	appareil auxiliaire d’emballage
apparecchio di controllo	équipement d’essai
apparecchio di controllo	machine d’essai
apparecchio di distribuzione	machine débitrice
apparecchio di distribuzione	distributeur
apparecchio di dosaggio	appareil de mesure
apparecchio di dosaggio	doseur
apparecchio di reggettatura	appareil de cerclage
apparecchio di registrazione	instrument enregistreur
apparecchio di registrazione	enregistreur
apparecchio per la prova di permeabilità	appareil pour l’essai de perméabilité
apparecchio per l’aggiustatura dei cliché	appareil à justifier les clichés
apparecchio per legare	outil à ficeler (pour attacher cartons et caisses, scatole e gabbie)
apparecchio per liofilizzazione sotto vuoto	sécheur à vide
apparecchio per liofilizzazione sotto vuoto	appareil de lyophilisation à vide
apparecchio per marcare	machine à marquer
apparecchio per prova di brillantezza	luisancemètre
apparecchio per prova di brillantezza	lustre-mètre
apparecchio per prova di trazione	appareil à éprouver la resistance à la tension
apparecchio per prova di trazione	machine à essayer les matériaux à la traction
apparecchio vibratore	vibrateur
apparecchio vibratore	vibreur
apparecchio vibratore	appareil à vibration