Terms for subject Packaging containing apertura

Italian	French
apertura dell’estrusore	filière de boudineuse
apertura di riempimento	embouchure
apertura per sfogo d’aria	reniflard
apertura per sfogo d’aria	évent
attrezzo per apertura delle casse	ciseau à déballer
barattolo ad apertura facile mediante anello di gomma	boîte à bande d’arrachage en caoutchouc
barattolo con apertura a strappo	boîte à bandelette d’arrachage
barattolo con apertura a strappo	boîte métallique à bande déchirable
confezione con apertura a strappo	emballage avec bandelette d’arrachage
coperchio con apertura a spirale	couvercle à décollage
dispositivo per l’apertura dei sacchetti	machine pour l’ouverture des sacs
dispositivo per l’apertura dei sacchetti	ouvre-sachets
istruzioni per l’apertura	mode d’ouverture
sacchetto a fondo quadro ad apertura automatica	sac à fond carré (avec soufflets, con soffietti laterali)
sacchetto a fondo quadro ad apertura automatica	sachet SOS (con soffietti laterali)
sacchetto a fondo quadro con apertura automatica	sac SOS (à pli bien agrafé, con piegature predisposte)
sacchetto a fondo quadro con apertura automatica	sachet ou sac à fond carré (con piegature predisposte)