Terms for subject Metallurgy containing alimentazione

Italian	French
alimentazione a bocca libera	alimentation à chenal de coulée libre
alimentazione a griglia	alimentation à grille
alimentazione a moduli	alimentation à module
alimentazione a rulli	amenage par rouleaux
alimentazione a tazze rotanti	alimentation par godets roulants
alimentazione ad aria compressa	alimentation à air comprimé
alimentazione ad aria compressa	avancement à air comprimé
alimentazione automatica della griglia	chauffage mécanique
alimentazione con cucchiaia	alimentation à la louche
alimentazione con cucchiaia	alimentation
alimentazione del getto ripartita	alimentation
alimentazione d'energia ad impulsi DC plasma	alimentation DC pulsée pour le plasma
alimentazione diretta in rottame	alimentation directe en ferrailles
alimentazione forzata	alimentation forcée
alimentazione idraulica	avancement hydraulique
alimentazione laterale d'acciaio	alimentation d'acier latérale
apparecchio d'alimentazione	appareil d'alimentation
bacino di alimentazione	bassin d'alimentation
caldaia di alimentazione	chaudière alimentaire
canale d'alimentazione a cascata	canal d'alimentation en cascade
canale d'alimentazione del metallo alle macchine	chenal d'alimentation
cannello da taglio con alimentazione separata dell'ossigeno di riscaldo e di taglio	chalumeau coupeur à trois arrivées de gaz
cannello da taglio con alimentazione unica per l'ossigeno	chalumeau coupeur à deux arrivées de gaz
caricatrice ad alimentazione superiore	chargeur à alimentation par en-dessus
cavo di alimentazione ad alta tensione	câble d'alimentation à haute tension
collettore di alimentazione	collecteur d'alimentation
conduttura d'alimentazione	conduite d'amenée
conduttura d'alimentazione	conduite d'alimentation
dispositivo di alimentazione	dispositif d'alimentation
dispositivo di alimentazione dei pezzi	dispositif d'alimentation des pièces
dispositivo di alimentazione della polvere	dispositif d'entrainement de poudre
dosatore di alimentazione della polvere	doseur d'alimentation en poudre
foro d'alimentazione	orifice d'alimentation (de la chambre d'injection, della camera d'iniezione)
imbuto d'alimentazione	entonnoir d'augmentation
linea di alimentazione	ligne d'amenée
modello con incorporate il sistema di alimentazione	modèle comportant le système d'alimentation
motore di alimentazione ad aria	moteur à air
motore di alimentazione ad aria	moteur d'entrainement à air
nastro di alimentazione	bande d'introduction
nastro di alimentazione	bande d'entraînement
pozzo d'alimentazione	puits d'alimentation
pressione massima di alimentazione	pression maximum d alimentation
rampa di alimentazione	rampe d'alimentation
saldatoio con alimentazione meccanica del filo d'apporto	fer à souder avec amenée de fil d'apport incorporée
scivolo d'alimentazione	goulotte d'alimentation
sistema d'alimentazione	système d'alimentation
sistema di alimentazione	masselottage
sovraspessore di alimentazione	surépaisseur d'alimentation
stabilità di tensione e di frequenza della sorgente d'alimentazione	stabilité en tension et en fréquence de la source d'alimentation
tramoggia d'alimentazione	trémie d'alimentation
tubazione dell'acqua di alimentazione	tuyauterie d'eau d'alimentation
velocità di alimentazione del materiale per spruzzatura	alimentation du pistolet
vite d'alimentazione	vis sans fin d'alimentation