Italian | French |
accessori da portare al collo | articles à porter autour du cou |
accessori di abbigliamento | accessoires dhabillement |
accessori elettrici per lilluminazione | appliques |
accessori per bambole | accessoires pour poupées |
accessori per bambole e relativi set da gioco | accessoires pour poupées et leurs kits de jeu |
accessori per bambole e relativi set da gioco, ovvero scatole, indumenti, mobili per bambole | accessoires pour poupées et leurs kits de jeu, à savoir malles de poupée, habits de poupée et mobilier de maison poupée |
accessori per capelli | accessoires pour cheveux |
accessori per computer | accessoires pour ordinateurs |
accessori per docce | accessoires pour douche |
accessori per giochi di modellaggio | accessoires pour jeux de modelage |
accessori per il bagno | accessoires de salle de bain |
accessori per il golf | accessoires de golf |
accessori per illuminazione | accessoires d'éclairage |
accessori per labbigliamento, ovvero foulard e scialli, sciarpe, cappucci, fascette per il sudore, guanti, calzamaglie, calzini e cinture | accessoires d'habillement, à savoir fichus, foulards, châles, capuches, bandeaux, gants, collants, chaussettes et |
accessori per mobili per bambole | accessoires pour mobilier de poupées |
accessori per tubi | parties constitutives de tuyaux |
camere daria, cerchi, parti, accessori e ricambi per ruote di veicoli di ogni genere | chambres à air, jantes, pièces, accessoires et pièces de rechange de roues de véhicules de tout type |
disegno e affitto di hardware informatico, software informatico, sistemi informatici, reti informatiche, unità periferiche per computer e parti ed accessori per computer | conception et location de matériel informatique, de logiciels, de systèmes informatiques, de réseaux informatiques, de périphériques pour ordinateurs et pièces et parties constitutives pour ordinateurs |
elaboratori elettronici, relative unità periferiche, parti ed accessori | ordinateurs, leurs périphériques, pièces et parties constitutives |
giocattoli, articoli per lo sport, giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori | jouets, articles de sport, jeux, à savoir les figurines d'action et leurs accessoires |
giocattoli e giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori, veicoli giocattolo, set di accessori per giocare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia venduti come singolo prodotto per attività di gioco creative, ambienti da utilizzare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia | jeux et jouets, à savoir figurines d'action et accessoires, véhicules-jouets, kits de jeu d'action vendus sous forme d'ensemble pour des activités ludiques créatives, décors pour figurines d'action |
impianti ed apparecchi per il trattamento dellinformazione, computer, personal computer, terminali per computer, periferici, accessori per computer, componenti e memorie per computer, apparecchi per lelaborazione di testi | installations et appareils pour le traitement de l'information, ordinateurs, ordinateurs personnels, terminaux d'ordinateurs, périphériques d'ordinateurs, accessoires pour ordinateurs, pièces et mémoires d'ordinateurs, appareils de traitement de texte |
macchine e strumenti elettronici e parti e accessori relativi | machines et instruments électroniques et leurs pièces et parties constitutives |
parti, componenti ed accessori | pièces, parties constitutives et accessoires |
parti, componenti ed accessori per tutti gli articoli sopra menzionati | pièces, parties constitutives et accessoires pour tous les produits précités |
parti e accessori per mobili | pièces et parties constitutives pour meubles |
parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati | pièces et parties constitutives pour tous les produits précités |
parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati | pièces et parties constitutives pour les produits précités |
parti ed accessori per motori | pièces et parties constitutives pour moteurs |
parti ed accessori per veicoli | pièces et parties constitutives pour véhicules |
parti ed accessori per veicoli a motore | pièces et parties constitutives de véhicules à moteur |
parti ed accessori per veicoli terrestri a motore | pièces et parties constitutives de véhicules terrestres à moteur |
personaggi di fantasia e relativi accessori | figurines daction et leurs accessoires |
relative parti ed accessori | pièces et parties constitutives correspondantes |
relative parti ed accessori compresi in questa classe | leurs pièces et parties constitutives comprises dans cette classe |
scarpe e relative parti ed accessori | chaussures et leurs pièces et parties constitutives |
software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori | logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives |
strumenti musicali e relative parti e accessori | instruments de musique et leurs pièces et parties constitutives |
veicoli terrestri a motore e relative parti ed accessori | véhicules terrestres à moteur et leurs pièces et parties constitutives |