Terms containing a cielo aperto

Subject	Italian	French
met.	a cielo aperto	au jour
met.	a cielo aperto	à ciel ouvert
fin., transp.	accordo cosiddetto a "cielo aperto"	accord de ciel ouvert
coal.	apertura a cielo aperto	ouverture d'une mine à ciel ouvert
mech.eng.	apparecchio di riempimento per miniere di lignite a cielo aperto	appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert
environ.	attività mineraria a cielo aperto	exploitation à ciel ouvert
environ.	attività mineraria a cielo aperto previo sbancamento	exploitation minière par couches à ciel ouvert
health.	box a cielo aperto	baffles-cloisons
health.	box a cielo aperto	enceintes ouvertes
coal.	cava a cielo aperto	carrière à ciel ouvert
mining., industr.	coltivazione a cielo aperto	exploitation par havage
mining., industr.	coltivazione a cielo aperto	exploitation par couches
coal.	coltivazione a cielo aperto	exploitation à découvert
met.	coltivazione a cielo aperto	carrière
met.	coltivazione a cielo aperto	exploitation a ciel ouvert
coal.	coltivazione a cielo aperto	exploitation à ciel ouvert
met.	coltivazione a cielo aperto a gradino unico	exploitation à ciel ouvert à gradin uni que
transp.	container a cielo aperto	conteneur open-top
transp.	container a "cielo aperto"	conteneur à toit ouvrant
transp.	container a "cielo aperto"	conteneur ouvert
transp.	container a "cielo aperto"	conteneur sans toit
transp., construct.	costruzione di gallerie a cielo aperto	construction de tunnel en tranchée ouverte
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage par fossés
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage par fossés ouverts
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage par canaux
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage à fossé ouvert
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage à ciel ouvert
agric., construct.	drenaggio con canali a cielo aperto	drainage par fossé
transp., construct.	esaurimento a cielo aperto	épuisement à ciel ouvert
mun.plan., environ.	fogna a cielo aperto	égout à ciel ouvert
life.sc.	galleria a cielo aperto	galerie à ciel ouvert
met.	lavori a cielo aperto	abattage au jour
met.	lavori a cielo aperto	travaux à ciel ouvert
transp., construct.	lavori di terra a cielo aperto	terrassement à ciel ouvert
met.	lavoro a cielo aperto	travail à ciel ouvert
met.	lavoro a cielo aperto	mine à ciel ouvert
met.	miniera a cielo aperto	travail à ciel ouvert
met.	miniera a cielo aperto	mine à ciel ouvert
health., environ.	pozzo a cielo aperto	puits sans cuvelage
health., environ.	pozzo a cielo aperto	puits à ciel ouvert
construct.	prosciugamento a cielo aperto	asséchement par épuisements
environ.	rete di camere da fumigazione a cielo aperto	réseau de chambres à ciel ouvert
construct.	scavo a cielo aperto	excavation à ciel ouvert
med.	trattamento delle ferite a cielo aperto	traitement des plaies à ciel ouvert
met.	trincea a cielo aperto	exploitation à ciel ouvert