Terms for subject Fish farming

Italian	French
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
Accordo ai fini dell'applicazione delle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione ed alla gestione degli stock di pesci i cui spostamenti avvengono sia all'interno sia al di là delle zone economiche esclusive e degli stock grandi migratori	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
accordo delle Nazioni Unite del 1995 sulla conservazione delle risorse alieutiche	Accord aux fins de l'application des dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
accordo delle Nazioni Unite del 1995 sulla conservazione delle risorse alieutiche	Accord des Nations unies sur les stocks de poissons
accordo di cooperazione in materia di pesca marittima tra la Comunità europea e il Regno del Marocco	accord de coopération en matière de pêches maritimes entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc
Accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Repubblica gabonese e la Comunità europea	Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République gabonaise et la Communauté européenne
accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale	accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan Indien
accordo di pesca per l'Oceano Indiano meridionale	accord de pêche dans le sud de l'océan Indien
accordo di pesca sostenibile	accord de pêche durable
Accordo internazionale di pesca	accord international en matière de pêche
Accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare	Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion
Accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare	Accord de conformité de la FAO
accordo relativo alla creazione della Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo	Accord sur la Commission générale des pêches pour la Méditerranée
accordo subregionale di gestione della pesca	arrangement sous-régional de gestion des pêcheries
accordo sul programma internazionale per la conservazione dei delfini	accord relatif au programme international pour la conservation des dauphins
Accordo sulla pesca tra la Comunità economica europea ed il governo del Canada	Accord en matière de pêche entre la Communauté économique européenne et le Gouvernement du Canada
accordo sull'attribuzione delle zone	accord sur l'attachement zonal
Accordo sulle relazioni nel settore della pesca tra la Comunità europea e la Repubblica estone	Accord concernant les relations en matière de pêche entre la Communauté européenne et la République d'Estonie
accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina sulle relazioni in materia di pesca marittima	accord sur les relations concernant la pêche maritime entre la Communauté économique européenne et la République argentine
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Angola	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Angola
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Capo Verde	Commission mixte de l'accord de pêche CEE- Cap-Vert
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Costa d'Avorio	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Côte d'Ivoire
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Guinea Bissau	Commission mixte de l'accord de pêche CEE- Guinée-Bissau
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Guinea Equatoriale	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Guinée équatoriale
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Madagascar	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Madagascar
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Maurizio	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Île Maurice
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Sierra Leone	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Sierra Leone
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-São Tomé e Príncipe	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-São Tomé et Príncipe
Commissione mista dell'accordo di pesca CEE-Tanzania	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Tanzanie
Commissione mista dell'accordo di pesca CE-Kiribati	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Kiribati
Commissione mista dell'accordo di pesca CE-Mauritania	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Mauritanie