Italian | Greek |
Bloccare la perdita se non c'è pericolo. | Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος. |
condotto tipo "Se-duct" | αγωγός αέρα-απαερίων |
condotto tipo "Se-duct" | Se-duct |
da benzine ricche di composti aromatici si ha un numero maggiore di composti aromatici polinucleari | περισσότερα αρωματικά πολυπύρηνα παράγονται από βενζίνη που είναι πλούσια σε αρωματικές ενώσεις |
Eliminare ogni fonte di accensione se non c'è pericolo. | Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο. |
H2Se | υδροσελήνιο |
il coke si ottiene per distillazione a secco | ο οπτάνθρακας παρασκευάζεται με ξηρή απόσταξη |
In caso di incendio: bloccare la perdita se non c'è pericolo. | Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος. |
Letale se inalato. | Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής. |
Letale se ingerito. | Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης. |
NiNH42SO42.6H2O | θειικό αμμωνίου και νικελίου |
Nocivo se inalato. | Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής. |
Nocivo se ingerito. | Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. |
Non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso. | Μην τρώτε, πίνετεή καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. |
NON utilizzare mezzi estinguenti se l'incendio raggiunge materiali esplosivi. | ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά. |
può esplodere se riscaldato. | Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, μπορεί να εκραγεί. |
Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato. | Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής. |
Recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l'uso. | Περιέκτης υπό πίεση. Να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά τη χρήση. |
Se l'irritazione degli occhi persiste: | Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: |
Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare un medico. | Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό. |
Si3N4 | νιτρίδιο του πυριτίου |
Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. | Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. |