Terms for subject Agriculture containing locale

Italian	Greek
climatizzazione dell'aria dei locali d'allevamento	κλιματισμός των χώρων εκτροφής
conservazione adattata alle tecnologie locali	συντήρηση προσαρμοσμένη στην τοπική τεχνολογία
disinfezione dei locali	απολύμανση των χώρων
foresta di enti locali	δημόσιον δάσος
locale concimi	χώρος λιπασμάτων
locale concimi	χώρος αποθήκευσης λιπασμάτων
locale dei mangimi e delle uova	αίθουσα αποθήκευσης αυγών και τροφών
locale destinato allo stordimento	χώρος νάρκωσης
locale destinato allo stordimento	χώρος αναισθητοποίησης
locale di alimentazione	χώρος τροφοδοσίας
locale di alimentazione	ζώνη τροφοδοσίας
locale di coltura	θάλαμος καλλιέργειας
locale di cura	ξηραντήριο
locale di letame sotto pavimento	υπόγειο κοπριάς
locale di manipolazione del latte	αίθουσα διακίνησης του γάλακτος
locale di manipolazione del latte	αίθουσα γαλακτοκομικών χειρισμών
locale di maturazione	εγκατάσταση τεχνητής ωρίμανσης
locale di mungitura	αίθουσα αρμέγματος
locale di ricevimento delle uve	χώρος παραλαβής-ζύγισης
locale di ricevimento delle uve	σταφυλοδόχος
locale di torchiatura	πιεστήρια
locale di torchiatura	αίθουσα πιεστηρίου
locale di vinificazione	υπόγειο ζύμωσης
locale di vinificazione	χώρος ζύμωσης
locale di vinificazione	κάδος ζύμωσης
locale d'imballaggio	χώρος συσκευασίας
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale	μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
locale macchine senza guardia continua	μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
locale mangimi	αποθήκη ζωοτροφών
locale per la raccolta del latte	χώρος παράδοσης γάλακτος
locale per la raccolta del latte	αίθουσα συγκέντρωσης γάλακτος
locali di deposito	αποθήκες
locali di servizio	βοηθητικοί χώροι
locali pubblici	κοινόχρηστοι χώροι
pecora locale	εγχώριο πρόβατο
pecora locale	ντόπια ποικιλία προβάτου
prove multi-locali	πειράματα πολλαπλών σημείων
prove multi-fattoriali multi-locali	πολυπαραγοντικοί,πολυσημειακοί γεωπονικοί έλεγχοι
risorse locali della pesca in acqua dolce	τοπικοί αλιευτικοί πόροι γλυκέων υδάτων
sistema di tariffe locale	τοπικόν προοδευτικόν δασμολόγιον