Terms for subject Transport containing locale

Italian	Greek
accumulatore locale di energia	τοπικός συσσωρευτής ενεργείας
alle fermate degli autobus occorre prevedere locali d'aspetto e pensiline	Στις στάσεις των λεωφορείων πρέπει να προβλέπονται στέγαστρα.
automotrice per servizio locale	αυτοκινητάμαξα για μικρές διαδρομές
comando locale della porta	επιτόπου χειρισμός της θύρας
comando locale della porta	επιτόπιος χειρισμός της θύρας
conversione in valute locali	μετατροπή σε τοπικά νομίσματα
corridoio del locale passeggeri	διάδρομος επιβατών
ferrovia d'interesse locale	σιδηρόδρομος τοπικής χρήσης
ferrovia locale	συγκοινωνία αστικού σιδηροδρόμου
leva locale di comando	χειρολαβή επιτοπίου χειρισμού
leva locale di comando	λαβή τοπικού χειρισμού
linea ferroviaria d'interesse locale	σιδηρόδρομος τοπικής χρήσης
locale apparato motore	μηχανοστάσιο
locale caldaie	λεβητoστάσιo
locale compressori	σταθμός συμπίεσης
locale da carico Ro/Ro	χώρος φορτίου Ro-Ro
locale da carico Ro/Ro aperto	ανοικτός χώρος φορτίου Ro-Ro
locale da carico Ro/Ro chiuso	κλειστός χώρος φορτίου Ro-Ro
locale destinato allo stivaggio di veicoli merci	χώρος προοριζόμενος για την τοποθέτηση φορτηγών οχημάτων
locale destinato allo stivaggio di veicoli merci	χώρος διαθέσιμος για την τοποθέτηση φορτηγών οχημάτων
locale destinato allo stivaggio di veicoli merci	χώρος για την τοποθέτηση φορτηγών οχημάτων
locale di alloggio	χώροι ενδιαίτησης
locale di carico chiuso	κλειστός χώρος φορτίου
locale di categoria speciale	χώρος ειδικής κατηγορίας
locale di servizio	χώρος υπηρετικός
locale di servizio	χώρος υπηρεσίας
locale di sorveglianza del funzionamento delle macchine	χώρος παρακολούθησης της λειτουργίας των μηχανημάτων
locale macchine	μηχανοστάσιο
locale macchine di categoria A	μηχανοστάσιο κατηγορίας Α
locale macchine per guardia	επανδρωμένο μηχανοστάσιο
locale macchine periodicamente non presidato	περιοδικά ανεπάνδρωτο μηχανοστάσιο
locale macchine presidiato nel modo tradizionale	παραδοσιακά επανδρωμένο μηχανοστάσιο
locale per appendere le vesti bagnate	κρεμαστό ερμάριο
locale per appendere le vesti bagnate	κρεμαστό ντουλάπι
locale per immondizie	χώρος απορριμμάτων
locale per passaggeri	χώρος επιβατών
locale posta	χώρος ταχυδρομείου
locale stagno alle intemperie	καιροστεγής κρύπτη
locale stagno alle intemperie	καιροστεγής κλειστός χώρος
locale valori	θησαυροφυλάκιο
locali di alloggio	χώροι ενδιαίτησης
operazione locale con elicottero	τοπική πτητική λειτουργία ελικοπτέρου
operazione locale con elicottero	τοπική μεταφορά με ελικόπτερο
operazioni locali	τοπικές επιχειρήσεις
pozzetto nel locale macchine	φρεάτιο υδροσυλλέκτη μηχανοστασίου
resistenza a un carico locale	αντοχή σε τοπικά φορτία
riserve locali	τοπικές εφεδρείες
servizio di trasporto locale	συγκοινωνιακή εξυπηρέτηση ορισμένης περιοχής
sovrattassa locale	πρόσθετη τοπική τιμολόγηση
strada locale	τοπική οδός
strada locale	συνδετήρια οδός
strada locale	οδός κατοικιών
tariffa locale	τοπικό τιμολόγιο
trasportatori locali	τοπικός μεταφορέας
treno locale	τοπική αμαξοστοιχία