| Subject | Italian | Greek |
| nat.sc., agric. | acino apirene | παρθένο μούρο |
| med. | acino epatico | ηπατική αδενοκυψέλη |
| med. | acino polmonare | αναπνευστικό λόβιο |
| med. | acino sieroso | ορώδης κυψελίδα |
| nat.sc., agric. | carie bianca degli acini d'uva | λευκή σήψη της αμπέλου (Coniothyrium diplodiella) |
| med. | cellula acinare | κυψελιδικό κύτταρο |
| med. | cellula dell'acino | κυψελιδικό κύτταρο |
| med. | con struttura ad acini | βοτρυοειδής |
| med. | con struttura ad acini | ακινοειδής |
| med. | con struttura ad acini | κυψελοειδής |
| agric. | marciume amaro degli acini | πικρή σαπίλα |
| nat.sc., agric. | marciume bianco degli acini d'uva | λευκή σήψη της αμπέλου (Coniothyrium diplodiella) |
| nat.sc., agric. | marciume nero degli acini | μαύρη σαπίλα (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| nat.sc., agric. | marciume nero degli acini | μελανή κηλίδωση (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| nat.sc., agric. | marciume nero degli acini | black-rot (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| nat.sc., agric. | marciume nero degli acini | μέλαινα σήψις (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| nat.sc., agric. | marciume nero degli acini | μελανή σήψη (Guignardia bidwellii, nosogenum:Guignardia bidwelli) |
| nat.sc., agric. | resistenza dell'acino | αντίσταση μούρου |
