Subject | Italian | Finnish |
mater.sc. | cassa di cartone con rinforzi in legno | puuvahvisteinen kartonkilaatikko |
mater.sc., industr., construct. | cassa di cartone ondulato | aaltopahvilaatikko |
tech., industr., construct. | densità apparente di cartone | kartongin kiintotiheys |
industr., construct. | fabbrica di cartone | kartonkitehdas |
mater.sc., industr., construct. | prodotti industriali di cartone | teollisuuskartonki |
patents. | prodotti sotto forma di nastri, schede, dischi e simili in carta o cartone destinati allautomazione e che non contengono | paperista tai pahvista valmistetut tuotteet nauhojen, korttien, levyjen ja muiden samankaltaisten välineiden muodossa automaatiota varten (ei tietoa sisältäviä) |
patents. | scatole di cartone | kartonkilaatikot |
patents. | scatole di cartone o di carta | pahviset tai paperiset laatikot |
tech., industr., construct. | sottocopertina di un cartone | pahvin suojakerros |
tech., industr., construct. | sottocopertina di un cartone | kartongin suojakerros |
patents. | stampati, cartone, articoli e biglietti in cartone, giornali, periodici, opuscoli, libri e cartoleria, strumenti per scrivere, rubriche e diari, agende, fotografie e manifesti, carte da gioco, biglietti di auguri, cartoline, carte geografiche ed | painotuotteet, pahvi ja pahvista tehdyt tavarat ja liput, sanomalehdet, kausijulkaisut, esitteet, kirjat ja paperikauppatavarat, kirjoitustarvikkeet, osoitekirjat ja päiväkirjat, ajankäytön suunnitteluvälineet, valokuvat ja julisteet, pelikortit, onnittelukortit, postikortit, kartat ja kuvat |
industr., construct. | trasformazione della carta e del cartone,fabbricazione di articoli in pasta-carta | paperin ja kartongin valmistus |