Terms containing tariffa internazionale

Subject	Italian	German
transp., avia.	Accordo internazionale sulla procedura applicabile alla determinazione delle tariffe dei servizi aerei regolari	Internationales Abkommen über das Verfahren bei der Tarifgestaltung im Linienflugverkehr
law	Accordo relativo all'istituzione di tariffe dirette internazionali ferroviarie per i trasporti di carbone e di acciaio in transito per il territorio svizzerocon Scambi di lettere	Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebietmit Briefwechsel
transp., mil., grnd.forc.	Comitato specializzato per le tariffe stradali internazionali	Fachausschuss Tarife für den grenzüberschreitenden Strassenverkehr
transp., mil., grnd.forc.	Comitato specializzato per le tariffe stradali internazionali	Tarifausschuss Strassen
fin., transp.	Comitato specializzato per le tariffe stradali internazionali	Fachausschuß Tarife für den grenzüberschreitenden Güterkraftverkehr
gen.	Comitato specializzato " Tariffe stradali internazionali "	Fachausschuss " Tarife fuer den grenzueberschreitenden Gueterkraftverkehr "
gen.	Convenzione concernente la creazione di una Unione internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali	Übereinkommen zur Gründung eines Internationalen Verbandes für die Veröffentlichung der Zolltarife
law	Convenzione concernente la formazione di una Unione internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali	Übereinkunft betreffend die Gründung eines internationalen Verbandes zum Zwecke der Veröffentlichung der Zolltarife
gen.	Gruppo degli esperti ferroviari per la tariffa diretta internazionale CECA no 1001	Gruppe der Eisenbahnsachverstaendigen fuer den direkten internationalen EKGS-Tarif Nr. 1001
law	Protocollo di chiusura alla convenzione concernente la formazione di una Unione internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali	Schlussprotokoll zur Übereinkunft betreffend die Gründung eines internationalen Verbandes zum Zwecke der Veröffentlichung der Zolltarife
law	Regolamento d'esecuzione per la convenzione relativa alla creazione di un ufficio internazionale per la pubblicazione delle tariffe doganali	Vollziehungsverordnung zur Übereinkunft betreffend die Errichtung eines internationalen Büros für die Veröffentlichung der Zolltarife
law	Secondo protocollo complementare all'accordo relativo all'istituzione di tariffe dirette internazionali ferroviarie per i trasporti di carbone e di acciaio in transito per il territorio svizzero	Zweites Ergänzungsprotokoll zum Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet
transp.	Tariffa comune internazionale per il Trasporto dei Colli Espressi	Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Expressgut
transp.	Tariffa comune internazionale per il Trasporto dei Viaggiatori e dei Bagagli	Gemeinsamer Internationaler Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck
transp.	Tariffa comune internazionale per il trasporto di viaggiatori e bagagli	Gemeinsamer internationaler Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck
transp.	tariffa internazionale	internationaler Tarif
econ.	tariffa internazionale	Auslandstarif
transp.	tariffa internazionale a tagliandi	internationaler Fahrscheintarif