Terms for subject Earth sciences containing spostamento

Italian	German
ampiezza di spostamento	Schallausschlag
ampiezza di spostamento	Teilchenauslenkung
ampiezza di spostamento istantanea	Augenblickswert der Teilchenauslenkungen
legge dello spostamento	Verschiebungssatz
legge dello spostamento	Verschiebungsgesetz
manometro a spostamento	Verdrängungsmanometer
nucleo di spostamento	Verschiebungsintegralkern
reattore a spostamento spettrale	Spektraldriftreaktor
reattore a spostamento spettrale	Reaktor mit Spektralsteuerung
sismografo per misura degli spostamenti	Seismograph zum Messen der Verschiebung
spessore di spostamento	Verdrängungsdicke
spostamenti relativi al suolo	relative Auslenkung des Baugrundes
spostamento assiale dell'albero	Wellenverschiebung
spostamento assiale dell'albero	Laengsverschiebung
spostamento atomico	Verschiebung
spostamento atomico	Verlagerung der Gitterbausteine
spostamento d'aria in seguito ad una detonazione	Expansionswelle
spostamento d'aria in seguito ad una detonazione	Druckwelle
spostamento degli elettroni	Verschiebung der Elektronen
spostamento degli elettroni	Elektronenverschiebung
spostamento del centro di pressione	Druckpunktwanderung
spostamento delle righe spettroscopiche	Verschiebung der Spektrallinien
spostamento di Lamb	Lamb-Shift
spostamento di Lamb	Lambsche Verschiebung
spostamento di Lamb	Bethe-Effekt
spostamento di particelle	Teilchenauslenkung
spostamento di particelle	Schallausschlag
spostamento di picco	Spitzenwert der Teilchenauslenkung
spostamento isotopico	Isotopieverschiebung
spostamento longitudinale del binario	Gleiswanderung
spostamento tangenziale	tangentiale Verschiebung
strato a spostamento di fase	phasenverschiebende Schicht
velocità di spostamento	Schallschnelle
velocità di spostamento di picco	Spitzenwert der Schallschnelle
velocità di spostamento istantanea	Augenblickswert der Schallschnelle