Italian | German |
cisti dermoide della regione sacrale | haareenthaltende Dermoidzyste |
dermatite della regione sopracciliare | Augenbraundermatitis |
pelo della regione vestibolare del naso | Nasenhaare (vibrissae) |
regione addominale | Abdominalregion (regio abdominalis) |
regione addominale | Bauchregion (regio abdominalis) |
regione anale | Analdreieck (regio analis) |
regione anale | Regio analis |
regione anale | Aftergegend (regio analis) |
regione anale | Analregion (regio analis) |
regione antebrachiale anteriore | vordere Unterarmregion (regio antebrachii anterior) |
regione antebrachiale posteriore | hintere Unterarmregion (regio antebrachii posterior, facies antebrachialis posterior) |
regione anteriore del braccio | vordere Oberarmregion (regio brachii anterior, regio brachialis anterior, facies brachialis anterior) |
regione anteriore del gomito | Regio cubiti anterior |
regione anteriore dell'avambraccio | Regio antibracci volaris |
regione anteriore dell'avambraccio | vordere Unterarmregion (regio antebrachii anterior) |
regione appiccicosa | klebrige Region |
regione ascellare | Achselgegend |
regione ascellare | Achselregion (regio axillaris) |
regione brachiale anteriore | vordere Oberarmregion (regio brachii anterior, regio brachialis anterior, facies brachialis anterior) |
regione brachiale posteriore | hintere Oberarmregion (regio brachii posterior, regio brachialis posterior, facies brachialis posterior) |
regione buccale | Wangenregion (regio buccalis) |
regione C | konstante Region |
regione C | C-Region |
regione cardiaca | Herzzone |
regione cardiaca | Herzregion |
regione catalitica | katalytische Domäne |
regione cerniera | Gelenkregion |
regione cervicale | Halsregion (regio cervicalis) |
regione cervicale laterale | hinteres Halsdreieck (regio cervicalis lateralis, trigonum cervicale posterius) |
regione cervicale posteriore | Nackengegend (regio cervicalis posterior) |
regione cervicale posteriore | Nackenregion (regio cervicalis posterior) |
regione che determina la complementarità | CDR |
regione che determina la complementarità | komplementaritätsbestimmende Region |
regione codificante | codierender Bereich |
regione cornice | Gerüstregion |
regione costante | konstante Region |
regione costante | C-Region |
regione cromosomica | Chromosomenbereich |
regione cromosomica | Chromosomenregion |
regione cromosomica | Bereich der Chromosomen |
regione dei cromosomi | Chromosomenbereich |
regione dei cromosomi | Chromosomenregion |
regione dei cromosomi | Bereich der Chromosomen |
regione dei tubercoli mammillari | Pars mamillaris hypothalami (pars mamillaris hypothalami) |
regione del chiasma | Pars optica hypothalami (pars optica hypothalami) |
regione del mento | Kinngegend (regio mentalis) |
regione del mento | Kinnregion (regio mentalis) |
regione del meristema radicale | Wurzelmeristemregion |
regione del minisatellite | hypervariable Minisatellitensequenzen |
regione del minisatellite | VNTR-Locus |
regione del minisatellite | VNTR-Region |
regione del minisatellite | Minisatellitenregion |
regione del terminatore | Terminationsstelle |
regione del terminatore | Terminatorregion |
regione dell'immunità | Immunitätsregion |
regione dell'organizzatore nucleolare | Nukleolusorganisatorbereich |
regione dell'organizzatore nucleolare | Nukleolusorganisatorregion |
regione deltoidea | Regio deltoidea |
regione di attacco al fuso | Spindelanheftungsbereich |
regione di attacco al fuso | Spindelanheftungskontrollpunkt |
regione di controllo della trascrizione | Transkriptionsregulationsbereich |
regione di controllo della trascrizione | transcriptionsregulatorischer Bereich |
regione di dimerizzazione | Dimerisierungsbereich |
regione di genoma | Gebiet des Genoms |
regione di inserzione nella membrana | Membraninsertionsdomäne |
regione di legame al recettore | Rezeptorbindungsdomäne |
regione di omologia | homologe Region |
regione di trasferimento | Transferregion |
regione elettronegativa | elektronegative Region |
regione elettropositiva | elektropositive Region |
regione epigastrica | Magengrube (epigastrium, regio epigastrica) |
regione epigastrica | Oberbauch |
regione eteroduplex | Heteroduplexregion |
regione frontale | Stirnregion (regio frontalis) |
regione glulea | Gesäßregion (regio glutealis) |
regione glutea | Hinterteil (nates) |
regione glutea | Gesäßbacken (nates) |
regione glutea | Gesäß (nates) |
regione idrofilica | hydrophiler Bereich |
regione idrofobica | hydrophober Bereich |
regione iliaca | Leistenregion (inguen, regio inguinalis) |
regione iliaca | Inguinalregion (inguen, regio inguinalis) |
regione iliaca | Leistegegend (inguen, regio inguinalis) |
regione iliaca | Leiste (inguen, regio inguinalis) |
regione infetta | gefährdeter Bezirk |
regione infraorbitaria | Infraorbitalregion (regio infraorbitalis) |
regione infratemporale | Unterschläfengrube (fossa infratemporalis) |
regione infratemporale | Regio infratemporalis (fossa infratemporalis) |
regione inguinale | Inguinalregion (inguen, regio inguinalis) |
regione inguinale | Leistegegend (inguen, regio inguinalis) |
regione inguinale | Leistenregion (inguen, regio inguinalis) |
regione inguinale | Regio ilica |
regione inguinale | Inguinalgegend |
regione inguinale | Leistengegend |
regione inguinale | Leiste (inguen, regio inguinalis) |
regione intercistronica | intercistronischer Bereich |
regione interscapolare | Zwischenschulterblattgegend |
regione interscapolare | Interskapularraum (interscapilium) |
regione ipervariabile | hypervariabler Bereich |
regione ipervariabile | hypervariable Region |
regione ipocondriaca | Unterrippengegend (hypochondrium, regio hypochondriaca) |
regione ipogastrica | Regio hypogastrica BNA |
regione ipogastrica | Unterbauchregion (hypogastrium, regio pubica) |
regione ipogastrica | Schamregion (hypogastrium, regio pubica) |
regione ipogastrica | Unterbauch (hypogastrium, regio pubica) |
regione ipogastrica | Regio abdominis caudalis |
regione ipogastrica | Unterbauchgegend (hypogastrium) |
regione ipogastrica | Hypogastrium (hypogastrium) |
regione laterale del collo | hinteres Halsdreieck (regio cervicalis lateralis, trigonum cervicale posterius) |
regione lombale | Lumbalgegend |
regione lombale | Lendengegend |
regione lombare | Lende |
regione mentoniera | Kinngegend (regio mentalis) |
regione mentoniera | Kinnregion (regio mentalis) |
regione nasale | Nasengegend (regio nasalis) |
regione nasale | Nasenregion (regio nasalis) |
regione nucale | Nackengegend (regio cervicalis posterior) |
regione nucale | Nackenregion (regio cervicalis posterior) |
regione occipitale | Hinterhauptregion (regio occipitalis) |
regione occipitale | Okzipitalregion (regio occipitalis) |
regione occipitale | Hinterkopfregion |
regione oceanica | Ozeanzone |
regione oceanica | Hochsee |
regione oceanica | ozeanische Region |
regione omogeneamente colorata | homogen anfärbbare Region |
regione orale | Mundgegend (regio oralis) |
regione orale | Mundregion (regio oralis) |
regione orbitaria | Orbitaregion (regio orbitalis) |
regione palmare | Palma manus |
regione palmare | Volargegend |
regione parietale | Scheitelregion (regio parietalis) |
regione parietale | Parietalregion (regio parietalis) |
regione parietotemporale | Regio parietotempbralis |
regione parotidea | Parotisgebiet |
regione periacrosomiale | periakrosomale Region |
regione perineale | Dammregion (regio perinealis) |
regione perineale | Perinealregion (regio perinealis) |
regione perioculare | Augenbereich |
regione polylinker | Polylinkersequenz |
regione polylinker | Polylinkerbereich |
regione polylinker | Polylinkerregion |
regione pontocerebellare | Kleinhirnbrückengegend |
regione poplitea | Kniekehle |
regione posteriore del braccio | hintere Oberarmregion (regio brachii posterior, regio brachialis posterior, facies brachialis posterior) |
regione posteriore del collo | Nackengegend (regio cervicalis posterior) |
regione posteriore del collo | Nackenregion (regio cervicalis posterior) |
regione posteriore del gomito | Regio cubiti posterior |
regione posteriore dell'avambraccio | hintere Unterarmregion (regio antebrachii posterior, facies antebrachialis posterior) |
regione precordiale | Magengrube (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Epigastrium (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Präkardialbezirk (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Präkordialgegend (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Herzgrube (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Scorbiculus cordis (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Fossa epigastrica (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione precordiale | Herzgegend (epigastrium, scorbiculus cordis, praecardium) |
regione pubica | Schamregion (hypogastrium, regio pubica) |
regione pubica | Schamgegend (pudendum) |
regione pubica | Unterbauchregion (hypogastrium, regio pubica) |
regione pubica | Unterbauch (hypogastrium, regio pubica) |
regione rolandica | Regio rolandica |
regione sacrale | Sakralregion (regio sacralis) |
regione sacrale | Kreuzbeinregion (regio sacralis) |
regione sottoendocardica | subendokardiale Zone |
regione subtalamica | Subthalamus (corpus subthalamicum) |
regione subtalamica | Hypothalamus (corpus subthalamicum) |
regione talamica | Regio subthalamica |
regione temporale | Temporalregion (regio temporalis, regio temporalis capitis) |
regione temporale | Schläfenregion (regio temporalis, regio temporalis capitis) |
regione temporale della testa | Temporalregion (regio temporalis, regio temporalis capitis) |
regione temporale della testa | Schläfenregion (regio temporalis, regio temporalis capitis) |
regione tronco-cefalica | Kopf-Rumpfgrenze |
regione urogenitale | Urogenitalregion (regio urogenitalis) |
regione V | V-Region |
regione V | variable Region |
regione variabile | V-Region |
regione variabile | variable Region |
regione VNTR | VNTR-Locus |
regione VNTR | VNTR-Region |
regione VNTR | hypervariable Minisatellitensequenzen |
regione VNTR | Minisatellitenregion |
regione Y determinante il sesso | geschlechtsbestimmende Y-Region |
regione zigomatica | Jochbeingegend (regio zygomatica) |
regione zigomatica | Jochbeinregion (regio zygomatica) |
regioni associate all'impalcatura | SARs |
regioni associate all'impalcatura | Gerüstassoziierte Regionen |
regioni associate all'impalcatura | MARs |
regioni associate all'impalcatura | Matrix-Assoziationsregionen |
regioni di attacco alla matrice | Gerüstassoziierte Regionen |
regioni di attacco alla matrice | SARs |
regioni di attacco alla matrice | MARs |
regioni di attacco alla matrice | Matrix-Assoziationsregionen |