Terms for subject Industry containing piastra

Italian	German
contro-piastra	obere Werkplatte
dado della piastra	Mutter fuer Werkplatte
elettrodo a piastra	Plattenelektrode
essiccatoio a piastre	Plattentrockner
essiccatoio a piastre	Atmungstrockner
incisione all'acido con piastra	Stahlplattendruck
ingranditore di piastra	Vergroesserungsring fuer Werkplatte
piastra a camme	Nockenscheibe
piastra a camme	Kurvenscheibe
piastra ausiliaria	Hilfswerkplatte
piastra da spianare	Streckstein
piastra d'aderenza sotto vuoto	Saugträgerplatte
piastra del modulo distributore e regolatore	Werkplatte fuer Zeitteiler-Baugruppe
piastra di amianto per tostare il pane	Toaster aus Asbest
piastra di appoggio	Gesenkplatte
piastra di appoggio	Gesenkeinsatzfutter
piastra di appoggio	Spannplatte
piastra di appoggio	Matrizenrahmen
piastra di contatto in acciaio	Stahletagen
piastra di espulsione	Auswerferplatte
piastra di estrazione	Abstreifer
piastra di estrazione	Auswerferplatte
piastra di fissaggio	Gesenkplatte
piastra di fissaggio	Spannplatte
piastra di fondo	Bodenkissen
piastra di fondo per forme	Grundplatte für Formen
piastra di forte spessore per telai metallici	Glasplatte
piastra di forte spessore per telai metallici	Glasfliese
piastra di livellamento	Abgleichplatte
piastra di marmo	Buggstein
piastra di pavimentazione	Abdeckplatte
piastra di pavimentazione	Abdeckstein
piastra di placcaggio	Abdeckstein
piastra di placcaggio	Abdeckplatte
piastra di portascappamento	Werkplatte fuer Zeitteiler
piastra di raffreddamento	Abstellplatte
piastra di raffreddamento	Ansetzplatte
piastra di raffreddamento	Absetzplatte
piastra di rinforzo	Gesenkplatte
piastra di rinforzo	Gesenkeinsatzfutter
piastra di rinforzo	Matrizenrahmen
piastra di rinforzo	Spannplatte
piastra di smontaggio	Abstreifer
piastra di staffaggio	Gesenkplatte
piastra di staffaggio	Spannplatte
piastra di supporto	Spannplatte
piastra di supporto	Gesenkplatte
piastra di trasferimento	Ablage
piastra fusa	verschmolzene Platte
piastra giradischi	Plattenspielerchassis
piastra giradischi	Plattenspieler-Platine
piastra intermedia	Zwischenwerkplatte
piastra mobile	Schlitten
piastra per cocchiume	Spundblech
piastra per montare	Zwickplatte
piastra perforata	Lochscheibe
piastra perforata	Filterscheibe
piastra porta ferraccia	Schleifkrone
piastra porta ferraccia	Ferrasse
piastra porta-quadrante	Zifferblattplatine
piastra portastampo	Aufspannplatte
piastra registratrice	Registrierplatte
piastra rigida	verschmolzene Platte
piastra riscaldante	Heizplatte
piastra sintetica	Kunststoffplatte
piastra superiore	obere Werkplatte
piastra tagliata su una faccia	Korrektionsplatte
piastra vibrante	vibrierende Walze
piastra vibrante	Rüttelplatte
piastre con fessure	Platte mit Spalten
piastre di copertura del pozzo	Verblendplatten
piastre di copertura del pozzo	Abdeckplatten
pressa a caldo a piastre parallele	Paralleletagenheißpresse
saldatura con piastra calda	Spiegelschweissen
saldatura con piastra calda	Heizplattenschweissen
saldatura con piastra calda	Heizelement-Stumpfschweissen
taglio delle piastre e controllo del peso	Vorbereitung der Platten und Gewichtssortierung
tempra tra piastre	Vorspannen zwischen Kühlplatten