Terms for subject Transport containing piastra

Italian	German
batteria a piastra rinforzata	Panzerplattenbatterie
batteria a piastra rinforzata	Panzerbatterie
bullone per piastre di giunzione	Laschenbolzen
carrello senza piastra di guardia	achshalterloses Drehgestell
costipatore a piastra	Stampfplatte
piastra a spalletta	Rippenunterlagsplatte
piastra a spalletta	Rippenplatte
piastra a spessore rastremato	Blech mit sich verjüngenter Dicke
piastra anteriore del forno	Feuerbüchsvorderwand
piastra con coordinate polari	Polarkoordinatenplatte
piastra da disincaglio	Sandblech
piastra da disincaglio	Sandbrett
piastra da sabbia	Sandbrett
piastra da sabbia	Sandblech
piastra d'afferraggio	Griffschale
piastra d'appoggio dell'apparato ottico	Traeger einer Optik
piastra d'appoggio dell'ottica	Traeger einer Optik
piastra del martinetto di sollevamento	Heber-Bodenfußplatte
piastra di appoggio	rückseitiges Blech
piastra di base del respingente	Puffergrundplatte
piastra di bloccaggio	Sicherungsblech
piastra di collegamento	Übergangsblech
piastra di collegamento	Verbindungsblech
piastra di collegamento alle rotaie	Schienenstuhl
piastra di compensazione	Abstimmblech
piastra di coppia	Drehmomentplatte
piastra di cuscinetto	Lagerblech
piastra di fissaggio	Klemmplatte
piastra di frizione	Gleitplatte
piastra di guardia	Achshalterpaar
piastra di guida del cingolo	Fuehrungsblech der Raupe
piastra di indotto	sekundäre Platte
piastra di indotto	sekundaere Platte
piastra di isolamento	Isolierplatte
piastra di porta scorrevole	Türgleitschienenblech
piastra di posizionamento del braccio	Platte für die Verstellung des Armes
piastra di pressione	Druckplatte
piastra di raffreddamento	Kühlblech
piastra di recupero	Anschlußknotenblech
piastra di rinforzo	Verstärkungsplatte
piastra di rinforzo	Verstärkungsgurt
piastra di ripartizione del carico	Lastverteilungsplatte
piastra di ripartizione del carico	Lastverteiler
piastra di rivestimento	Gegenlasche
piastra di rotaia	Schienenunterlagsplatte
piastra di rotaia	Unterlagsplatte
piastra di rotaia inclinata	Schienenunterlagsplatte mit Neigung
piastra di rotaia inclinata	Unterlagsplatte mit Neigung im Schienenauflager
piastra di segnalazione	Warnschild
piastra di spinta	Schubbalken
piastra di spinta	Druckplatte
piastra di strisciamento	Gleitstück
piastra di strisciamento	Drehgestellgleitstück
piastra di supporto	Stützplatte
piastra di supporto	Halteplatte
piastra di unione	Plattenverbindung
piastra di unione	Plattenbeschlag
piastra di unione delle rotaie	Lasche
piastra d'usura	Gleitstück
piastra d'usura	Drehgestellgleitstück
piastra elastica	elastische Unterlagsplatte
piastra elastica	elastische Schienenunterlagsplatte
piastra elastica di rotaia	elastische Unterlagsplatte
piastra elastica di rotaia	elastische Schienenunterlagsplatte
piastra inclinata	Unterlagsplatte mit Neigung im Schienenauflager
piastra inclinata	Schienenunterlagsplatte mit Neigung
piastra inferiore di supporto del congegno di tiro	Startsequenz Prüfvorrichtung
piastra lavorata a macchina	bearbeitete Fußplatte
piastra oscillante ciclicamente	Taumelscheibe
piastra otturatrice	Abdeckblech
piastra per neve	Schneeplatte
piastra piallata	gehobeltes Blech
piastra posteriore del forno	Feuerbüchsrückwand
piastra terminale	Endscheibe
piastre d'usura	Verschleißstücke
rigidezza di una piastra	Blechsteifigkeit
vibratore a piastra	Plattenvibrator
vibratore a piastra	Plattenruettler