| Italian | German |
| Bufalo nano | Rotbueffel (Syncerus nanus) |
| gambecchio nano | Temminckstrandläufer (Calidris temminckii) |
| gambeccio nano | Temminckstrandläufer (Calidris temminckii) |
| ippotamo nano | Zwergflusspferd (Choeropsis liberiensis) |
| lemuri nani | Zwergmaki (Microcebus murinus) |
| lemuri nani | Mausmaki (Microcebus murinus) |
| marangone nano | Zwergscharbe (Phalacrocorax pygmaeus) |
| martin pescatore nano | ispidina picta (Ispidina picta, ispidina picta, Ispidina picta, ispidina picta) |
| martin pescatore nano | Zwergfischer (Ispidina picta, ispidina picta, Ispidina picta, ispidina picta) |
| pulcino appena nato | Eintagsküken |
| tarabusino nano | ardeirallus sturmii (Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii, Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii) |
| tarabusino nano | Graurueckendommel (Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii, Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii) |
| toporagno nano | Zwergspitzmaus (Sorex minutus) |
