Terms for subject Electronics containing limite

Italian	German
Attrito limite	Grenzreibung
Controllo del limite di carico e della pressione iniziale di strozzamento	Lastbegrenzungs-und Vordruckregelung
corrente limite di autoestinzione	Löschgrenze für den Fehlerstrom
corrente limite di durata limitata di un circuito di uscita	Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises
corrente limite in servizio continuo di un circuito di uscita	Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises
corrente limite termica	thermischer Grenzstrom
curva limite	Begrenzungslinie
densita'spettrale al limite della banda	Spektraldichte am Bandende
diffusione a sorgente di solubilita limite	Diffusion mit Quelle begrenzter Löslichkeit
Errore limite	maximale Messabweichung
errore limite	Vertrauensgrenze des Fehlers
errore limite di riferimento	Vertrauensgrenze des Grundfehlers
Errore limite nelle condizioni di riferimento	maximale Messabweichung unter Bezugsbedingungen
frequenza limite della larghezza di banda di un sistema	Grenzfrequenz der Systembandbreite
Limite consentito per la barriera di pressione	zulässige Grösse für die druckführende Umschliessung
limite del flusso di potenza del satellite	Grenze der Satellitenstrahlleistungsdichte
limite del guadagno di corrente	Stromverstärkungsbegrenzung
limite della banda	Bandkante
limite della banda	Bandende
limite della banda d'assorbimento ottico	optische Absorptionskante
limite della carica spaziale	Raumladungs-Grenzschicht
limite della corrente d'uscita del generatore	Grenzwert des Ausgangsstroms des Schnittstellensenders
limite della gamma di sintonia in frequenza	Frequenzabstimmbereich
limite della giunzione	Übergangsgrenzfläche
limite della giunzione	Übergangsgrenze
limite di banda	Bandenkante
limite di corto circuito della corrente d'uscita del generatore	Grenzwert des Ausgangsstroms des Schnittstellensenders bei Kurzschluss
limite di funzionamento di potenza a breve impulso del transistore	Kurzimpulsleistung eines Transistors
limite di funzionamento di potenza a impulso gaussiano del transistore	Gausssche Impulsleistung eines Transistors
limite di funzionamento di potenza a inviluppo lineare dei picchi per il transistore	Spitzenleistung eines Transistors unter linearen Bedingungen
limite di Kruskal	Kruskalgrenze
Limite di resistenza	Festigkeitsgrenze
Limite di resistenza	Bruchgrenze
limite di sovraccarico transitorio in corrente diretta	Scheitelwert des maximalen Stoßstromes in Durchlassrichtung
limite di sovraccarico transitorio in corrente inversa	Spitzenwert der maximal zulässigen Sperrspannung
limite di stabilità per una variabile di stato	Stabilitätsgrenze einer Netzvariablen
limite di transito	Grenzstrom
limite di zona d'ombra di un'antenna	Antennen-Schattenzone
limite d'impiego termico	thermische Belastbarkeit
limite d'impiego termico	Temperaturbelastbarkeit
limite inferiore di esplosività	Untere Explosionsgrenze
limite PN	PN-Grenzfläche
limite quantico	Quantengrenze
limite relativistico	relativistische Grenze
limite superiore di esplosività	Obere Explosionsgrenze
limiti della compattezza	Packungsgrenzwerte
limiti di funzionamento di potenza a inviluppo dei picchi in modulazione d'ampiezza per un transistore	AM-Spitzenleistung eines Transistors
limiti di pinch-off	Pinch-off-Bereich
limiti di pinch-off	Abschnürbereich
limiti di tensione	Spannungsgrenzen
limiti d'impiego	Nennwert
limiti d'impiego	Nennleistung
limiti d'impiego	Belastbarkeit
linea limite di cielo	Himmelslichtgrenzlinie
modello a strato limite	Grenzschicht-Modell
potere limite di interruzione	Ausschaltvermögen
potere limite di manovra	Schaltvermögen bei Schaltspielen
potere limite di stabilimento	Einschaltvermögen
Prestazione limite della turbina	Turbinen-Grenzleistung
raggio limite	Grenzstrahl
regolazione a pressione entro limiti regolabili	Grenzdruckregelung
sagoma limite degli ostacoli	Lichtraumprofil
solubilita limite	Löslichkeitsgrenze
specifica di punto limite	Grenzwertangabe
spessore dello strato limite	Grenzschichtdicke
spessore medio di strato limite	durchschnittliche Randschichtdicke
tensione di contatto limite convenzionale UL	vereinbarte Grenze der Berührungsspannung UL
tensione limite di un condensatore	Grenzspannung eines Kondensators
valore limite della corrente di uscita	Grenzwert der Ausgangsstromstärke
valore limite della grandezza caratteristica	Grenzwert der Wirkungsgröße
Valore limite della grandezza caratteristica	Grenzwert der charakteristischen Größe
valore limite di consumo	Verbrauchs-Zielwert
valore limite di durata limitata di una grandezza d'alimentazione	thermischer Nennkurzzeitstrom eines Eingangskreises
valore limite dinamico di una grandezza d'alimentazione	Nennstoßstrom eines Eingangskreises
valore limite in servizio continuo di una grandezza d'alimentazione	thermische Dauerbelastbarkeit eines Eingangskreises
valori limite di funzionamento	Grenzwerte im Betrieb
valori limite di immagazzinamento	Grenzwerte bei Lagerung
valori limite di trasporto	Grenzwerte beim Transport