Terms containing interrompere

Subject	Italian	German
commun.	dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea	Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
law	interrompere i pagamenti	seine Zahlungen einstellen
econ., commun., el.	interrompere la comunicazione	die Verbindung trennen
IT, dat.proc.	interrompere la numerazione delle pagine	die Seitennummer unterdrücken
law, fin.	interrompere la prescrizione	die Verjährung unterbrechen
gen.	interrompere la sua esposizione	seine Darlegungen unterbrechen
commun., IT	interrompere la trasmissione	Q-Code
IT, dat.proc.	interrompere la visualizzazione	die Anzeige unterbrechen
law	interrompere l'attività professionale per dedicarsi all'educazione dei figli	die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen
el.	interrompere un circuito	einen Stromkreis ausschalten
el.	interrompere un circuito	einen Stromkreis trennen
el.	interrompere un circuito	einen Stromkreis unterbrechen
el.	interrompere un circuito	Strom unterbrechen
commun.	interrompere un collegamento	eine Verbindung abbrechen
IT, dat.proc.	interrompere un comando	ein Kommando lösen
IT, dat.proc.	interrompere un programma	die Ausführung eines Programms unterbrechen
commun.	interrompere una chiamata	eine Verbindung abbrechen
commun.	interrompere una chiamata	abbrechen
comp., MS	interrompere una chiamata	auflegen
IT, dat.proc.	interrompere una macro	die Makroausführung unterbrechen
IT, dat.proc.	interrompere una macro	die Ausführung eines Makros abbrechen