Terms for subject Transport containing deriva

Italian	German
andare alla deriva	vertreiben
andare alla deriva	abtreiben
andare in deriva	entlaufen
andare in deriva	abrollen
angolo di deriva	Abtriftwinkel
angolo di deriva	Abdrift
angolo di deriva	Abdriftwinkel
angolo di deriva	Kantungswinkel
bordo d'attacco della deriva	Seitenflossenvorderkante
bordo d'attacco della deriva	Seitenflossen-Nasenverkleidung
carenatura di deriva	Seitenflossenanlauf
correzione di deriva	Abtriftverbesserung
deriva di vento	Abtrift
deriva dorsale	Flossenvorderkante
deriva dorsale di fusoliera	Rückenflosse
deriva mobile	Kielschwert
diminuzione della deriva	Abschwächung des Abtreibens
dritto di deriva	Seitenflossenholm
elemento di raccordo deriva-fusoliera	Seitenflossen-Rumpf-Übergang
estremità della deriva	Seitenflossenendkappe
frenatura di deriva	Stillhaltebremsung
frenatura di deriva	Anziehen der Bremse als Sicherung gegen Abrollen
ordinata di deriva	Flossenstummelspant
ordinata di deriva	Seitenflossenrippe
ordinata superiore di deriva	Leitwerkansatzrippe
pennone di deriva	Seitenflossenholm
prevenzione della deriva delle particelle liquide o solide	Kontrolle der Abdrift
rapporto di bloccaggio di deriva	Leitwerkabschirmungsverhältnis
resistenza alla deriva	Treibungswiderstand
rete alla deriva	Treibnetz
scatolato della deriva	Seitenflossen-Torsionskasten
scatolato di deriva	Seitenflossenkasten
supporto per deriva	Flossenträger
tramaglio a deriva	Treibnetz
velocità di deriva in quadratura con l'accelerazione	Binormaldriftgeschwindigkeit
zona d'attacco deriva	Seitenflossenbodenblech