Terms containing circuito di uscita

Subject	Italian	German
PSP	Caduta di tensione su un circuito di uscita statico	Spannungsfall eines durchgeschalteten Halbleiterausgangskreises
el., meas.inst.	circuiti di ingresso e di uscita con punto comune isolato	Eingang und Ausgang mit isoliertem gemeinsamen Punkt
IT, el.	circuito di controllo dell'uscita	Ausgabezustand-Kontrolleinheit
el.	circuito di uscita	Ausgangskreis
PSP	circuito di uscita	Ausgangsstromkreis
el., meas.inst.	circuito di uscita collegato a terra	geerdeter Ausgang
PSP	circuito di uscita di lavoro	Ausgangskreis mit Schließerfunktion eines Elementarrelais
PSP	circuito di uscita di riposo	Ausgangskreis mit Öffnerfunktion eines Elementarrelais
el., meas.inst.	circuito di uscita flottante	erdfreier Ausgang
el., meas.inst.	Circuito di uscita statica/elettronica	elektronischer Ausgangskreis
el., meas.inst.	Circuito di uscita statica/elettronica	elektronischer Ausgangsstromkreis
PSP	Corrente di corto circuito condizionata di un circuito di uscita	bedingter Kurzschlussstrom eines Ausgangskreises
PSP	Corrente di dispersione di un circuito di uscita static	Ableitstrom eines Halbleiterausgangs
PSP	corrente limite di breve durata di un circuito di uscita	Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises
el.	corrente limite di durata limitata di un circuito di uscita	Grenzkurzzeitstrom eines Ausgangskreises
el.	corrente limite in servizio continuo di un circuito di uscita	Grenzdauerstrom eines Ausgangskreises
el.	limite di corto circuito della corrente d'uscita del generatore	Grenzwert des Ausgangsstroms des Schnittstellensenders bei Kurzschluss
semicond.	rapporto di trasferimento della corrente diretta in piccoli segnali con uscita in corto circuito	Stromverstärkungsfaktor bei kleiner Ansteuerung
semicond.	rapporto di trasferimento della corrente diretta in piccoli segnali con uscita in corto circuito	Kurzschluss-Stromübersetzung bei kleiner Ansteuerung
el.	stato di blocco di un circuito di uscita	gesperrter Ausgangskreis
el.	stato di conduzione di un circuito di uscita	durchgeschalteter Ausgangskreis
PSP	stato di effettiva conduzione di un circuito di uscita	durchgeschalteter Ausgangskreis
PSP	stato di effettiva non conduzione di un circuito di uscita	gesperrter Ausgangskreis
el., meas.inst.	Stato di non conduzione di un circuito di uscita	gesperrter Ausgangskreis
el., meas.inst.	Tempo di apertura di un circuito di uscita di lavoro	Rückfallzeit eines Einschaltkreises
el., meas.inst.	Tempo di apertura di un circuito di uscita di lavoro	Rückfallzeit eines Schließerkreises
el., meas.inst.	Tempo di apertura di un circuito di uscita di riposo	Ansprechzeit eines Ausschaltkreises
el., meas.inst.	Tempo di apertura di un circuito di uscita di riposo	Ansprechzeit eines Öffnerkreises
el., meas.inst.	Tempo di chiusura di un circuito di uscita di lavoro	Ansprechzeit eines Einschaltkreises
el., meas.inst.	Tempo di chiusura di un circuito di uscita di lavoro	Ansprechzeit eines Schließerkreises
el., meas.inst.	Tempo di chiusura di un circuito di uscita di riposo	Rückfallzeit eines Ausschaltkreises
el., meas.inst.	Tempo di chiusura di un circuito di uscita di riposo	Rückfallzeit eines Öffnerkreises
commun.	tensione di uscita del circuito terminato	Messung am Prüfanschluss