Terms for subject Medical containing base

Italian	German
alimento base	Grundnahrungsmittel
analgesico di base	Basisnarkotikum
analogo di base	Basenanalogon
analogo di base	Basenanalog
anestesia di base	Basisnarkose
anestetico di base	Basisnarkotikum
angolo del piano di base	Basiswinkel
angolo del piano di base	Basisebenenwinkel
appararecchiatura odontoiatrica di base	Zahnbehandlungseinheit
arma a base di tossine	Toxinwaffe
base azotata	stickstoffhaltige Base
base azotata	stickstoffhaltige Verbindung
base cardiaca	Basis cordis (basis cordis)
base cerebrale	Gehirnbasis (basis cerebri)
base cerebrale	Hirnbasis (basis cerebri)
base cerebrale	Facies basialis cerebri (basis cerebri)
base cerebrale	Basis cerebri (basis cerebri)
base chemioplastica	chemoplastische Basis
base chemoplastica	chemoplastische Basis
base cheoplastica	cheoplastische Basis
base cocleare	Basis cochleae (basis cochleae)
base cranica	Schaedelbasis (basis cranii, basis encephali)
base cranica	Schädelbasis (basis cranii)
base cranica	Basis cranii (basis cranii, basis encephali, basis cranii, basis encephali)
base del bulbo	Basis der Oblongata
base del cervello	Hirnbasis (basis cerebri)
base del cervello	Facies basialis cerebri (basis cerebri)
base del cervello	Gehirnbasis (basis cerebri)
base del cervello	Basis cerebri (basis cerebri)
base del cranio	Schaedelbasis (basis cranii, basis encephali, basis cranii, basis encephali)
base del cranio	Basis cranii (basis cranii, basis encephali, basis cranii, basis encephali)
base del cuore	Herzbasis (basis cordis)
base del cuore	Basis cordis (basis cordis)
base del modiolo	Spindelbasis (basis modioli)
base del modiolo	Basis modioli (basis modioli)
base del naso	Nasenbasis (basis nasi)
base del naso	Basis nasi (basis nasi)
base del polmone	Lungenbasis (basis pulmonis)
base del polmone	Basis pulmonis (basis pulmonis)
base del sacro	Basis ossis sacri (basis ossis sacri)
base del sacro	Kreuzbeinbasis (basis ossis sacri)
base del sacro	Facies terminalis cranialis (basis ossis sacri)
base della falange	Basis phalangis (basis phalangis)
base della ghiandola mammaria	Basis glandulae mammae (basis glandulae mammae)
base della mandibola	Unterkieferbasis (basis mandibulae)
base della mandibola	Basis mandibulae (basis mandibulae)
base della patella	Basis patellae:Kniescheibenbasis (basis patellae)
base della piramide del Malpighi	Basis pyramidis (basis pyramidis renalis)
base della piramide renale	Basis pyramidis (basis pyramidis renalis)
base della prostata	Basis prostatae (basis prostatae)
base della prostata	Facies vesicalis prostatae (basis prostatae)
base della prostata	Prostatabasis (basis prostatae)
base della rotula	Basis patellae:Kniescheibenbasis (basis patellae)
base della staffa	Basis stapedis (basis stapedis)
base della staffa	Steigbuegelplatte
base della staffa	Steigbügelplatte (basis stapedis)
base della vescica	Harnblasengrund Blasenboden
base della vesica	Blasenboden
base delle ossa metacarpali	Basis ossium metacarpi (basis ossium metacarpalium, basis ossium metacarpi, basis ossium metacarpalium, basis ossium metacarpi)
base delle ossa metacarpali	Basis ossium metacarpalium (basis ossium metacarpalium, basis ossium metacarpi, basis ossium metacarpalium, basis ossium metacarpi)
base delle ossa metatarsali	Basis ossium metatarsi (basis ossium metatarsalium, basis ossium metatarsi, basis ossium metatarsalium, basis ossium metatarsi)
base delle ossa metatarsali	Basis ossium metatarsalium (basis ossium metatarsalium, basis ossium metatarsi, basis ossium metatarsalium, basis ossium metatarsi)
base dell'encefalo	Hirnbasis (basis cerebri, basis encephali)
base dell'osso sacro	Facies terminalis cranialis (basis ossis sacri)
base dell'osso sacro	Kreuzbeinbasis (basis ossis sacri)
base dell'osso sacro	Basis ossis sacri (basis ossis sacri)
base di dati sulle sequenze di nucleotidi	Nukleotidsequenz-Datenbank
base di Schiff	Schiff-Base
base di Schiff protonata	protonierte Schiff-Base
base modificata	modifizierte Base
base polmonare	Lungenbasis (basis pulmonis)
base polmonare	Basis pulmonis (basis pulmonis)
base spaziale	Weltraumstation
Bronchite cronica su base irritativa	Irritationsbronchitis
Bronchite cronica su base irritativa	Fremdkörper-Reizbronchitis
Buffer Base	bb
Buffer Base	Pufferbasen
cambiamento di singola base	Einzelbasenaustausch
cascata della base cranica	Basiskaskade
centro della base cranica	Schädelbasismitte
cera per modello di base	Basis-Modellwachs
Classificazione Internazionale dei Problemi Sanitari nei Servizi di Base	Internationale Klassifikation der Gesundheitsstörungen in der Grundbetreuung
commissione su base internazionale e pluristica per la valutazione etica	internationale,pluralistisch zusammengesetzte Kommission
compressa a base di iodobenzilato d'esametilentetrammina	Tablette auf der Grundlage von Hexamethylentetraminjodbenzylat
compresse a base di iodobeenato di calcio e di ferro	Tabletten auf der Grundlage von Kalzium und Eisenjodbehenat
conflitto di base	Grundkonflikt
conflitto di base	Basiskonflikt
cura a base di unzione	Salbe
cura a base di unzione	Friktionskur
cura a base di unzione	Schmierkur
cura a base di unzione	Einsalbung
cure di base	Grundpflege
dati di base	Ausgangsdaten
dati di base su ceppi esogami	Hintergrunddaten über Auszuchtstämme
dazio di base	Ausgangszollsatz
degenerazione nella terza base	Dritte-Base-Degeneration
dieta a base di cereali ricco di fibre	faserreiche Getreidenahrung
edemi del regime dietetico a base di fiocchi d'avena	Haferödeme
equilibrio acido-base	Säure-Base-Haushalt
equilibrio acido-base	Säure-Basen-Gleichgewicht
equilibrio acido-base	Säure-Base- Gleichgewicht
equilibrio acido-base	Säure-Basen-Status
equilibrio acido-base	Säure-Basen-Haushalt
equilibrio acido-base	Säure-Base-Gleichgewicht
faccia esterna della base cranica	Facies externa
faccia esterna della base cranica	Basis cranii externa
faccia interna della base cranica	Facies interna
faccia interna della base cranica	Basis cranii interna
frattura della base cranica	Schädelbasisfraktur
gangli della base	basale Stammganglien
gangli della base	Basalganglia
gangli della base	Grosshirnganglia
gangli della base	Basalganglien
Gruppo di lavoro " Documentazione sulla formazione di base dei medici "	Arbeitsgruppe " Dokumentation ueber die Grundausbildung der Aerzte "
legame di base di Schiff	Schiff-Basenbindung
materiale di base	Basiswerkstoff
medicamento a base di alcaloidi	Arzneiware auf der Grundlage von Alkaloiden
medicamento a base di eterosidi	Arzneiware auf der Grundlage von Heterosiden
medicinale a base di radioisotopi	Arzneimittel aus Radioisotopen
medicinale a base di radionuclidi	Arzneimittel,das auf Radionukliden basiert
mezzo di base	Basalmedium
mutageni che inducono sostituzioni di base	Basenaustauschmutagene
mutazione del tipo "sostituzione di base"	Basenpaarmutation
narcotico di base	Basisnarkotikum
nuclei della base	Basalganglien
nuclei della base	basale Stammganglien
numero base	Wurzel
pilastri della base del cranio	Schädelbalken
placca base in resina	sulcus dentalis
placca base in resina	Bisschiene
placca base in resina	Schiene
placca base in resina	Schienenprothese
placca base in resina	Aufbissbehelf
preparati a breve azione a base di nitrati	Nitrat mit Kurzzeitwirkung
regolazione del rapporto acido-base	Regulierung des Säuren-Basen-Gleichgewichts
secrezione di base	Basalsekretion
sementi di pre-base	Vorstufensaat
sistema acido-base	Säure-Base-System
studio caso-base	Inzidenz-Studie
tuberi-seme di base	Basispflanzgut
unità multicellulare di base	grundlegende multizelluläre Einheit
vaccinazione di base	Basisimpfung