Terms for subject Lighting

Italian	German
apertura angolare a semi-intensità	Halbstreuwinkel eines Scheinwerfers, in einer definierten Ebene
apparecchio a induzione	Induktionsleuchte
apparecchio a sicurezza intrinseca	eigensichere Leuchte
apparecchio di illuminazione a fascio largo	Breitstrahler
apparecchio di illuminazione a fascio largo	Weitwinkel-Leuchte
apparecchio di illuminazione a saliscendi	Zugleuchte
apparecchio di illuminazione a sospensione	Hängeleuchte
attacco a spina	Stiftsockel
candela a1 metro quadrato	Candela pro Quadratmeter
cuneo neutro a gradini	Graustufenfilter
differenza di colore L a b CIE 1976	CIELAB-Farbabstand
differenza di colore L a b CIE 1976	L* a* b* Farbabstand CIE 1976
fotodiodo a valanga	Avalanche-Photodiode
fotometro a uguaglianza di luminosità	Gleichheitsphotometer
illuminazione a fascio largo	Flutlicht-Beleuchtung
illuminazione a fascio stretto	Anstrahlung
illuminazione di aree a rischio	Notbeleuchtung für Räume
illuminazione di aree a rischio	Sicherheitsbeleuchtung für Arbeitsplätze mit besonderer Gefährdung
lampada a bagliore negativo	Glimmlampe
lampada a catodo non preriscaldato	Kaltstartlampe
lampada a catodo preriscaldato	Warmstartlampe
lampada a catodo preriscaldato	Glühstartlampe
lampada a filamento di carbone	Kohlefadenlampe
lampada a filamento di tungsteno	Wolframdrahtlampe
lampada a filamento metallico	Metalldrahtlampe
lampada a gas incandescente	gasgefüllte Lampe
lampada a incandescenza	elektrische Glühlampe
lampada a infrarossi	Infrarot-Lampe
lampada a infrarossi	Infrarot-Strahler
lampada a vapori di mercurio a bassa pressione	Quecksilberdampf-Niederdrucklampe
lampada a vapori di mercurio ad alta pressione	Quecksilberdampf-Hochdrucklampe
lampada a riflettore	Reflektorlampe
lampada a scarica ad alta intensità	HID-Lampe
lampada a vapori di sodio a bassa pressione	Natriumdampf-Niederdrucklampe
lampada a vapori di sodio ad alta pressione	Natriumdampf-Hochdrucklampe
lampada a ultravioletti	Ultraviolett-Lampe
lampada a ultravioletti	Ultraviolett-Strahler
lampada fluorescente con starter a interruzione	Leuchtstofflampe für Starterbetrieb
lampada per fotografia a flash	Blitzlampe
lampada tubolare a flash	Blitzröhre
luce a lampi	Blitzfeuer
luce a ritmo	Taktfeuer
luce a settori	Sektorfeuer
pannello a matrice	Matrix-Zeichen
proiettore a fascio largo	Flutlichtscheinwerfer
proiettore a fascio largo	Flutlicht-Strahler
proiettore a fascio largo per studio	Studio-Scheinwerfer
proiettore a fascio largo speciale per studio	spezieller Studio-Scheinwerfer
proiettore a fascio parallelo	Suchscheinwerfer
proiettore a fascio stretto	Punktstrahler
proiettore a fascio stretto con lente	Linsen-Scheinwerfer
proiettore a fascio stretto con lente di Fresnel	Fresnellinsen-Scheinwerfer
proiettore a fascio stretto con lente di Fresnel	Stufenlinsen-Scheinwerfer
proiettore a fascio stretto sagomatore	Profil-Scheinwerfer
proiettore a fascio stretto-riflettore	Spiegel-Scheinwerfer
ripartizione a simmetria di rotazione	rotationssymmetrische Lichtstärkeverteilung einer Lichtquelle
sensibilità a1 contrasta	Kontrastempfindlichkeit
sensibilità a1 contrasta	Unterschiedsempfindlichkeit
spazio colorimetrico L a b CIE 1976	CIELAB-Farbenraum
spazio colorimetrico L a b CIE 1976	L* a* b* Farbenraum CIE 1976
spinotto a baionetta	Bajonettstift