Subject | Italian | Swedish |
environ. | analisi statistica | statistisk analys |
stat. | area statistica di tipo urbano | primärt statistiskt storstadsområde |
stat., lab.law. | area statistica metropolitana | storstadsområde i statistisk mening |
stat., lab.law. | area statistica metropolitana | statistisk storstadsområde |
stat. | area statistica metropolitana consolidata | konsoliderat statistiskt storstadsområde |
polit., loc.name., stat. | classificazione comune delle unità territoriali per la statistica | Standardindelningen av territoriella enheter för statistikändamål |
polit., loc.name., stat. | classificazione comune delle unità territoriali per la statistica | Nomenklatur för statistiska territoriella enheter |
gen. | classificazione comune delle unità territoriali per la statistica | gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter |
account. | classificazione statistica dei prodotti associata alle attività | klassifikation av produkter efter näringsgren |
econ., stat. | classificazione statistica delle attività economiche nella Comunità europea | Europeiska gemenskapens statistiska näringsgrensindelning |
econ., stat. | classificazione statistica delle attività economiche nella Comunità europea | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska unionen |
econ., stat. | classificazione statistica delle attività economiche nella Comunità europea | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen |
econ., stat. | classificazione statistica delle attività economiche nelle Comunità europee | EG: näringsgrensstandard NACE Rev.1 |
health. | Classificazione statistica internazionale delle malattie e dei problemi di salute connessi - Decima revisione | Klassifikation av sjukdomar och hälsoproblem |
med. | Classificazione statistica internazionale delle malattie e dei problemi sanitari correlati | den internationella sjukdomsklassifikationen |
radio | codifica statistica | statistisk kodning |
el. | codificazione statistica | statistisk kodning |
stat. | comitato consultivo europeo della politica dell'informazione statistica comunitaria | europeiska rådgivande kommittén för statistik |
econ., stat., social.sc. | Comitato consultivo europeo dell'informazione statistica nei settori economico e sociale | europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området |
stat. | comitato consultivo europeo di statistica | europeiska rådgivande kommittén för statistik |
stat. | Comitato consultivo europeo per la governance statistica | Europeiska rådgivande organet för statistikstyrning |
stat. | Comitato consultivo europeo per la governanza statistica | Europeiska rådgivande organet för statistikstyrning |
fin., polit. | Comitato del codice doganale - Sezione della nomenclatura tariffaria e statistica | tullkodexkommittén - sektionen för tulltaxe- och statistiknomenklatur |
fin., polit. | Comitato della nomenclatura tariffaria e statistica | Nomenklaturkommittén |
fin., polit. | Comitato della nomenclatura tariffaria e statistica | Kommittén för tulltaxe- och statistiknomenklatur |
stat., commer., polit. | Comitato della statistica del commercio estero | kommittén för extern handelsstatistik |
stat., fin. | Comitato per la statistica del commercio esterno | kommittén för extern handelsstatistik |
stat., fin. | Comitato per la statistica del commercio esterno | Kommittén för statistik över utrikeshandel |
stat., agric. | comitato permanente della statistica agraria | ständig kommitté för jordbruksstatistik |
stat., agric. | comitato permanente della statistica agraria | Ständiga kommittén för jordbruksstatistik |
stat., agric. | comitato permanente di statistica agraria | ständig kommitté för jordbruksstatistik |
stat., polit., agric. | Comitato permanente di statistica agraria | ständiga kommittén för jordbruksstatistik |
stat., agric. | comitato permanente di statistica agraria | Ständiga kommittén för jordbruksstatistik |
stat., UN | Commissione di statistica | kommissionen för statistik |
math. | completo statistica sufficiente | fullständig uttömmande statistika |
IT | connessione statistica | statistisk koppling |
earth.sc. | corrente ionica statistica | stokastisk jonström |
math. | cultura statistica | statistisk allmänbildning |
stat. | distribuzione di permutazione della statistica | slumpmässig fördelning |
el. | distribuzione statistica dei picchi dei lobi laterali | statistiska fördelningen hos sidolobernas toppar |
el. | distribuzione statistica della distorsione telegrafica | statistisk fördelning av telegrafens distortion |
life.sc., el. | distribuzione statistica della velocità del vento | vindhastighetsfördelning |
stat., lab.law. | divisione locale dell'agenzia di statistica sul lavoro | arbetslöshetsstatistik för ett lokalt område |
stat., fin. | Divisione Statistica | statistikenhet |
stat., fish.farm. | divisione statistica CIEM | ICES-sektion |
commun. | durata statistica delle interruzioni | statistiskt definierade avbrottslängder |
math. | funzione di decisione statistica | statistisk beslutsfunktion |
stat. | funzione statistica di decisione | statistisk beslutsfunktion |
stat. | indifferenza statistica | indifferens |
stat. | indipendenza statistica | statistiskt oberoende |
stat. | insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati | slumpmässigt set |
math. | intervallo di tolleranza statistica | statistiskt toleransintervall |
math. | ipotesi statistica | statistisk hypotes |
stat. | Istituto centrale di statistica | Den centrala statistikbyrån |
math. | limite di tolleranza statistica | statistisk toleransgräns |
tech., mater.sc. | limiti di tolleranza statistica | statistiska toleransgränsen |
gen. | Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica | Nomenklatur för statistiska territoriella enheter |
gen. | Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica | Standardindelningen av territoriella enheter för statistikändamål |
gen. | Nomenclatura delle unità territoriale per la statistica | gemensam nomenklatur för statistiska territoriella enheter |
econ., stat. | nomenclatura statistica delle attività economiche nell'Unione europea | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska gemenskapen |
econ., stat. | nomenclatura statistica delle attività economiche nell'Unione europea | statistisk näringsgrensindelning i Europeiska unionen |
stat. | p-statistica | p-statistika |
math. | popolazione statistica | statistisk population |
econ. | Programma pluriennale di studi,di inchieste e di prestazioni di servizi da realizzare nel settore della statistica comunitaria | Flerårigt program för studier,undersökningar och tjänster inom området gemenskapsstatistik |
stat. | regione di tolleranza statistica | statistiskt toleransområde |
math. | regione di tolleranza statistica | statistisk toleransregion |
stat. | serie statistica | serie |
stat. | sistema di analisi statistica dei dati | SAS |
environ. | sistema di informazione statistica | statistikinformationssystem |
stat., fish.farm. | sottodivisione statistica CIEM | ICES-delsektion |
stat., fish.farm. | sottozona statistica CIEM | ICES-delområde |
econ. | statistica agricola | jordbruksstatistik |
stat. | statistica chi | chi-statistika |
stat. | statistica chi-quadrato cumulata | kumulativa chi-kvadrat statistik |
stat. | statistica condizionata | betingad statistika |
stat. | statistica descrittiva | beskrivande statistik |
stat. | statistica di Anderson-Darling | Anderson-Darling statistik |
stat. | statistica di classificazione di Anderson | Andersons klassificering statistik |
stat. | statistica di Cook | Cooks statistik |
stat. | statistica di Dixon | Dixon statistik |
stat. | statistica di Durbin-Watson | Durbin-Watson statistik |
stat. | statistica di salto | hoppa statistik |
stat. | statistica di test | testvariabel |
stat. | statistica di Tukey | Tuckey test |
stat. | statistica Dn+ | Dn+ statistik |
stat. | statistica estrema | extremalstatisika |
econ. | statistica forestale | skogsstatistik |
stat., scient. | statistica g | halvinvarianter |
econ. | statistica industriale | industristatistik |
stat. | statistica inefficiente | icke-effektiv statistika |
stat. | statistica ottima | bästa estimator |
earth.sc. | statistica quantistica | kvantstatistik |
stat. | statistica spaziale | rumslig statistik |
stat. | statistica sufficiente minimale | minimal tillräcklig statistika |
stat. | statistica U | U-statistika |
stat. | statistica Y1 di Bagai | Bagai's Y1 statistik |
nat.sc. | termodinamica statistica | statistisk termodynamik |
math. | test statistic | testvariabel |
stat. | valore della statistica del test sul campione osservato | utfallsvärde |
stat. | valutazione statistica | score-statistika |
stat., commun. | variazione statistica | statistisk variation |