| Subject | Italian | Swedish |
| comp., MS | contabilità per impegni di spesa | journalförd redovisning |
| health. | energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata | medelenergiförlust per bildat jonpar |
| market., mater.sc. | spesa addizionale per imballaggio | ökad förpackningskostnad |
| market., mater.sc. | spesa addizionale per imballaggio | merkostnad vid förpackning |
| fin. | spesa considerata come ammessa,per quanto attiene al suo principio | utgift som anses som principiellt godkänd |
| fin. | spesa per consumi | konsumtionsutgift |
| account. | spesa per consumi collettivi | kollektiva konsumtionsutgifter |
| stat., account. | spesa per consumi finali | konsumtionsutgift |
| fin., econ. | spesa per consumi finali delle famiglie | hushållens slutliga konsumtionsutgifter |
| account. | spesa per consumi individuali | individuell konsumtionsutgift |
| commer. | spesa per pubblicità | reklambudget |
| fin., econ. | spesa pubblica per gli investimenti | offentliga investeringar |
| law | spesa pubblica per gli investimenti | utgifterna för de offentliga investeringarna |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione | offentliga kostnader för utbildning |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione primaria | offentliga kostnader för utbildning på låg-och mellanstadiet |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione primaria | offentliga kostnader för primär utbildning |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione secondaria | offentliga kostnader för utbildning på högstadiet och gymnasiet |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione superiore | offentliga kostnader för yrkesutbildning |
| fin., ed. | spesa pubblica per l'istruzione superiore | offentliga kostnader för tertiär utbildning |
