Terms containing riquadri

Subject	Italian	Swedish
commun., industr., construct.	busta con riquadro trasparente	fönsterkuvert
comp., MS	modalità Riquadro	Miniatyrläge
comp., MS	modello di riquadro	rutmodell
IT, dat.proc.	posizione di riferimento di riquadro	radbörjan
comp., MS	riquadro a comparsa	utfällbar meny
comp., MS	riquadro a comparsa del contatto	utfällbar meny för kontakt
comp., MS	riquadro a comparsa del menu	utfällbar meny
comp., MS	riquadro a comparsa Impostazioni	det utfällbara objektet Inställningar
comp., MS	riquadro animato del calendario	levande panel för kalender
comp., MS	riquadro anteprima	miniatyrrutan
comp., MS	riquadro applicazione	programfönster
comp., MS	riquadro assegnazioni	tilldelningsfönster
comp., MS	riquadro Attività	Aktivitetsfönstret
comp., MS	riquadro attività	åtgärdsfönster
comp., MS	riquadro attività Formato oggetto	åtgärdsfönstret Formatera objekt
comp., MS	riquadro attività personalizzato	anpassat åtgärdsfönster
comp., MS	riquadro Azioni	åtgärdsruta
comp., MS	riquadro azioni	åtgärdsfönster
comp., MS	riquadro Azioni	åtgärdsfönster
pharma.	riquadro azzurro	blå ruta
pharma., engl.	riquadro azzurro	blue box
comp., MS	Riquadro caratteri	teckenruta
stat., fish.farm., geogr.	riquadro CIEM	statistisk rektangel
comp., MS	riquadro Commenti	fönstret Kommentarer
stat., fish.farm.	riquadro COPACE	statistisk CECAF-kvadrat
comp., MS	riquadro Correttore grammaticale	fönstret Grammatik
comp., MS	riquadro Correttore ortografico	fönstret Stavning
comp., MS	riquadro Criteri	villkorsfönster
comp., MS	riquadro Dati	dataruta
comp., MS	riquadro degli strumenti	verktygsfönster
comp., MS	riquadro dei dettagli	informationsfönstret
IT, dat.proc.	riquadro dei menù	menyfält
comp., MS	riquadro del codice	kodfönster
comp., MS	riquadro delimitatore del testo	avgränsningsruta
comp., MS	riquadro dell'app	appanel
comp., MS	riquadro delle cartelle	fönstret Mappar
comp., MS	riquadro di allineamento	justeringsruta
comp., MS	riquadro di anteprima di Application Diagnostics	förhandsgranskningsfönstret i Programdiagnostik
IT, dat.proc.	riquadro di controllo	markeringsram
comp., MS	riquadro di correzione	fönstret Fixa
IT, dat.proc.	riquadro di dialogo	dialogruta
comp., MS	riquadro di lavoro	funktionsruta
comp., MS	riquadro di lavoro	arbetsfönster
comp., MS	Riquadro di lettura	läsfönster
IT, dat.proc.	riquadro di puntamento	blockmarkör
comp., MS	riquadro di raggruppamento	grupperingsruta
IT, dat.proc.	riquadro di selezione	markeringsram
comp., MS	Riquadro di sincronizzazione	Synkroniseringsrutan
comp., MS	riquadro di spostamento di Application Diagnostics	navigeringsfönstret i Programdiagnostik
comp., MS	riquadro di spostamento, pannello di navigazione	navigeringsruta
comp., MS	riquadro di spostamento, pannello di navigazione	navigeringsfönster
mech.eng., construct.	riquadro di trattenuta	pelarband
comp., MS	riquadro di visualizzazione	visningsområde
comp., MS	riquadro di visualizzazione di Application Diagnostics	visningsfönstret i Programdiagnostik
comp., MS	riquadro Dipendenze oggetti	fönstret Objektberoenden
comp., MS	riquadro Disposizione partecipanti	rutan Deltagaröversikt
comp., MS	Riquadro Elenco campi	fönstret Fältlista
comp., MS	riquadro giornaliero	dagsfönster
IT, dat.proc.	riquadro grafico	grafikfönster
IT, dat.proc.	riquadro grafico	grafikram
comp., MS	riquadro grande	stor panel
comp., MS	riquadro informazioni	visningsfönster
comp., MS	Riquadro informazioni documento	Dokumentinformationspanelen
comp., MS	riquadro Informazioni riunione	rutan Mötesinformation
IT, dat.proc.	riquadro interno	kapslad ram
comp., MS	riquadro largo	bred panel
comp., MS	riquadro laterale	sidofönster
comp., MS	riquadro medio	medelstor panel
comp., MS	Riquadro note	Anteckningsfönster
comp., MS	riquadro pagina	sidfönster
comp., MS	riquadro piccolo	liten panel
comp., MS	riquadro predefinito	standardpanel
comp., MS	riquadro Presentazione	rutan Presentation
comp., MS	riquadro quadrato	kvadratisk panel
comp., MS	riquadro scrittura	Skrivblocket
comp., MS	riquadro secondario	sekundär panel
comp., MS	riquadro sinistro	vänstra rutan
stat., environ., fish.farm.	riquadro statistico del CIEM	statistisk ICES-rektangel
comp., MS	riquadro Thesaurus	fönstret Synonymer
IT, dat.proc.	riquadro tridimensionale	ram med tredimensionell effekt
comp., MS	spazio tra gruppi di riquadri	fartgupp
IT, dat.proc.	testo riquadrato	inramad text
comp., MS	visualizzazione a riquadro singolo	enkel vy