Subject | Italian | Swedish |
comp., MS | blocco lampada | belysningsenhet |
gen. | carbone per lampade ad arco | båglampskol |
transp., el. | collocamento delle lampade | lamparmatur |
med. | congiuntivite da lampada ad arco | fotoelektrisk konjunktivit |
light. | densità di flusso della lampada installata | installerat ljusflöde per kvadratmeter |
therm.energ. | emettitore con lampada alogena | infrastrålare med halogenlampa |
el. | fattore di utilizzazione della lampada | belysningsverkningsgrad |
gen. | filamenti di carbone per lampade ad arco | båglampskol |
el. | fondello di lampada | lampsockel |
gen. | globi per lampade | lampkupor |
el. | illuminazione con lampade a bassa tensione | klenspänningsbelysning |
patents. | olii per lampade dilluminazione | lampoljor |
therm.energ. | radiatore con lampada a infrarossi | infrastrållampa |
nat.sc. | reattore per lampada compatta | förkopplingsdon till kompakta lysrör |
nat.sc. | reattore per lampada lineare | förkopplingsdon till raka lysrör |
energ.ind., industr. | reattore per lampade fluorescenti | förkopplingsdon till lysrör |
energ.ind., industr. | reattore per lampade fluorescenti | förkopplingsdon för lysrör |
gen. | riflettori di lampade | lampreflektorer |
gen. | riflettori per lampade | lampreflektorer |
commun., IT | selezione diretta di stazione da operatore con settore del quadro per lampada di linea occupata | direktval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget |
gen. | sospensioni per lampade | lampor, bärarmar för |
comp., MS | sportellino di accesso alla lampada | lamplucka |
gen. | stoppini per lampade | lampvekar |
gen. | stoppini per lampade | ljusvekar |
gen. | tubi di lampade | lampglas för fotogen- och gasollampor |
industr., construct., met. | tubo per lampada | lampglas |
industr., construct., met. | tubo per lampada | fotogenlampglas |
gen. | vetri per lampade | lampglas |
industr., construct., chem. | vetro per lampada di Wood | Woods glas |