Terms for subject Transport containing controllo del

Italian	Swedish
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico del regolamento relativo all'apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada	kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av förordningen om färdskrivare vid vägtransporter
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sul controllo tecnico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi	kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet
commutatore di controllo del fermascambio	växellåsindikator
commutatore di controllo delle punte degli aghi	växelkontrolldon
commutatore di controllo delle punte degli aghi con pulsante	mekanisk tungkontroll
commutatore di controllo delle punte degli aghi di condotto	växelkontaktdon
Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi	internationella konventionen om kontroll och hantering av fartygs barlastvatten och sediment
diga per controllo delle piene	högvattenskyddsdamm
istruzione del controllo del traffico aereo	flygkontrollinstruktion
leva di controllo della pala	bladinställningsarm
martinetto di controllo del portello della stiva	manövercylinder för lastrumsdörr
modo di controllo del rotore	rotorvarvregulering
paletta di controllo visivo della estrazione del carrello	landställslåsning visuell inspektionsklaff
perdita della spinta o del controllo della potenza	dragkraftsförlust eller förlust av effektkontroll
piano di controllo della pesatura	plan för vägningsundersökning
programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS	flerårigt program 1998-2002 för verksamhet inom kärnenergiområdet beträffande säkerhet vid transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll, och beträffande industrisamarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnkraftsanläggningar i länderna som nuförtiden deltar i Tacis-programmet
programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS	flerårigt program 1998-2002 för verksamhet inom kärnenergiområdet beträffande säkerhet vid transport av radioaktivt material samt säkerhetskontroll, och beträffande industrisamarbete för att främja vissa aspekter av säkerheten i kärnkraftsanläggningar i länderna som nuförtiden deltar i Tacis-programmet
serbatoio per controllo delle piene	högvattenskyddsdamm
servizi di controllo del traffico	enheter för trafikkontroll
sistema automatico di controllo del volo	automatiska styrsystem
sistema automatico di controllo del volo	flygdirektor
sistema di controllo automatico del volo	automatiska styrsystem
sistema di controllo automatico del volo	flygdirektor
sistema di controllo del volo	styrsystem
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un'avaria	feloperativt styrsystem
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un'avaria	felpassivt styrsystem
sistema di controllo dell'evaporazione	system för att begränsa avdunstning
sistema di controllo delle emissioni per evaporazione	anordning för att begränsa utsläpp genom avdunstning
sorvolo della torre di controllo	överflygning av kontrolltorn