Terms for subject Law containing Legge

Italian	Latvian
autorità incaricata dell'applicazione della legge	tiesībaizsardzības iestāde
conflitto di leggi	tiesību normu kolīzija
Convenzione relativa alla legge applicabile ai contratti d'intermediari ed alla rappresentanza	Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami starpnieku līgumiem un pārstāvībai
Convenzione relativa all'adesione della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia alla convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, aperta alla firma a Roma il 19 giugno 1980, nonché al primo e al secondo protocollo relativi all'interpretazione da parte della Corte di giustizia	Konvencija par Austrijas Republikas, Somijas Republikas un Zviedrijas Karalistes pievienošanos Konvencijai par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām, kura atvērta parakstīšanai Romā, 1980. gada 19. jūnijā, kā arī Pirmajam un Otrajam protokolam par tās interpretāciju, ko veic Tiesa
Convenzione sulla legge applicabile a taluni diritti su titoli detenuti presso un intermediario	Hāgas Konvencija par piemērojamo likumu dažām tiesībām, kas attiecas uz starpnieku turētiem vērtspapīriem
Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali	Romas konvencija
Convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali	Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām
la legge non ha efficacia retroattiva	tiesību aktam nav atpakaļejoša spēka
legge ad personam	ad personam tiesību akts
legge ad personam	ad personam likums
legge del foro	tiesas valsts tiesību akti (lex fori)
legge del foro	lex fori
legge del luogo in cui si trova la cosa	lex situs (lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs)
legge del luogo in cui si trova la cosa	lex rei sitae (lex loci rei sitae, lex loci situs, lex rei sitae, lex situs)
legge di polizia	prevalējoša imperatīva norma
legge fallimentare	bankrota tiesības
legge sulla circolazione dei fertilizzanti	Mēslošanas līdzekļu aprites likums
legge sulla prescrizione	noilgums
Legge sulla sicurezza sociale	Sociālā nodrošinājuma likums
Legge sulle pensioni di sicurezza sociale	Sociālās nodrošināšanas pensiju likums
norma di conflitto di leggi	tiesību kolīziju norma
progetto di legge	rēķins
progetto di legge	faktūra
regola di conflitto di leggi	tiesību kolīziju norma
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali	Regula "Roma II"
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par tiesību aktiem, kas piemērojami ārpuslīgumiskām saistībām
regolamento sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām
scelta della legge applicabile	piemērojami tiesību akti
servizio incaricato dell'applicazione della legge	tiesībaizsardzības iestāde
uguaglianza davanti alla legge	vienlīdzība likuma priekšā