Terms for subject Mechanic engineering containing passero

Italian	Dutch
accoppiamento manetta del gas-passo collettivo	spoed-gas koppeling
asse di cambiamento del passo	spoedverstellingsas
asta di cambiamento del passo	spoedverstellingsstang
avvolgimento a passo accorciato	wikkeling met verkorte spoed
avvolgimento a passo accorciato	koordewikkeling
avvolgimento a passo allungato	wikkeling met verlengde spoed
avvolgimento a passo intero	diameterwikkeling
barretta di connessione del passo ciclico	verbindingsstrip van de cyclische spoed
comando del passo	bladverstelmechanisme
comando del passo	spoedverstellingsmechanisme
comando del passo	bladverstelling
comando del passo	bladhoekregelsysteem
comando del passo ciclico	azimuthaalbesturing
comando di cambiamento passo	bladspoedbediening
comando differenziale del passo	differentiaal bladhoekverstelling
dado a doppio passo	moer met dubbele schroefdraad
elica a controllo automatico del passo	schroef met automatische zelfregeling
elica a controllo automatico del passo	propeller met zelfrichtende bladen
elica a passo fisso	vaste-spoedpropeller
elica a passo fisso	propeller met vaste spoed
elica a passo variabile	schroef met verstelbare spoed.
elica a passo variabile	variabele-spoedpropeller
elica a passo variabile	propeller met variabele spoed
fermo del grande passo	grotespoedaanslag
fermo del passo	spoedaanslag
fermo del piccolo passo	kleinespoedaanslag
filettatura a passo massimo	schroefdraad grof
forma per paste ceramiche	vorm voor keramische massa
leva a squadra del passo collettivo	collectieve hefboom
leva di comando del passo	collectieve spoedinstellingshefboom
leva di comando del passo ciclico laterale	dwarsbesturingshefboom
leva di comando del passo delle pale	bladhoekregelstang
motore passo-passo bipolare a corrente continua con un solo statore	bipolaire gelijkstroomstappenmotor met één stator
motore passo-passo di tipo ibrido	hybride stappenmotor
numero di passi per unità di lunghezza	aantal gangen per lengte-eenheid
pala a passo fisso	wiek met vaste bladhoek
passare ad una marcia inferiore	terugschakelen
passare alle marcie inferiori	terugschakelen
passo a coppia nulla	nulkoppelspoed
passo al collettore	commutatorspoed
passo angolare	tandsteekhoek
passo assiale	spoed
passo assiale	axiale steek
passo base normale	normaalbasissteek
passo base trasversale	omtreksbasissteek
passo ciclico laterale	laterale cyclische bladverstelling
passo ciclico longitudinale	longitudinale cyclische bladverstelling
passo d'avvolgimento	spoed
passo dei chiodi	nagelsteek
passo dei fori	gatafstand
passo del rotore di coda	staartrotorspoed
passo della catena	kettingsteek
passo della catena	kettingpas
passo della chiodatura	nagelsteek
passo della filettatura	spoed van een schroefdraad
passo della filettatura	spoed
passo della filettatura	draadwinding
passo della fune	kabelslaglengte
passo della maglia	kettingsteek
passo della vite	spoed van de worm
passo di avvolgimento	spoelwijdte
passo di cava	tandsteek
passo di cava	steek
passo di cava	sleufsteek
passo di cordatura dei trefoli	slaglengte van de streng
passo di frenatura	remspoedinstelling
passo di riferimento	referentiespoed
passo di sicurezza	veiligheidsspoedinstelling
passo di un filetto	spoed van een schroefdraad
passo di una chiodatura a quinconce	halve nagelsteek bij zig-zag verplaatsing
passo di una chiodatura a quinconce	halve nagelsteek bij versprongen nagelrij
passo di vite	spoed
passo di vite	schroefgang
passo d'uomo	mangat
passo elicoidale	spoed
passo frenante	remspoedinstelling
passo frontale	spoelwijdte aan de voorzijde
passo gas	gasschroefdraad
passo invertito	schroefomkeerspoedinstelling
passo medio	experimentele gemiddelde spoed
passo negativo	schroefomkeerspoedinstelling
passo nominale dell'utensile	nominale steek van het gereedschap
passo normale	normaalsteek
passo polare	poolsteek
passo posteriore	spoelwijdte aan de achterzijde
passo teorico	experimentele gemiddelde spoed
passo tra chiavarde passanti	draadafstand
passo trasversale	omtreksteek
prova di uscita passo	kipproef
regolazione a passo fisso	regeling met constante bladhoek
regolazione a passo variabile	regeling met variabele bladhoek
regolazione a passo variabile	regeling door bladverstelling
regolazione per variazione del passo	regeling met variabele bladhoek
rotore a passo fisso	vaste-spoedpropeller
rotore a passo variabile	variabele-spoedpropeller
scorrimento di un passo polare	poolslip
servoregolatore di passo ciclico	servospoedinsteller
sistema di regolazione del passo	spoedverstellingsmechanisme
soffiante a passo variabile	verstelbare ventilator
soffiante a passo variabile	ventilator met verstelbare spoed
variazione del passo ciclico	cyclische bladspoedverstelling
variazione del passo collettivo	bladspoedverstelling
vite a passo costante	worm met constante speed
vite a passo decresante	worm met afnemende spoed