Terms for subject Finances containing passaggio

Italian	Dutch
attuazione pratica del passaggioall'euro	praktische maatregelen in verband met de overgang
avviso di passaggio	kennisgeving van doorgang
avviso di passaggio	bericht van doorreis
clausola di passaggio orizzontale	horizontale overgangsclausule
consegna dell'avviso di passaggio	inleveren van een kennisgeving van doorgang
contratto di passaggio	transitovereenkomst
corsia di passaggio rapido	doorrijstrook
data del passaggio	datum van doorgang
gli uffici di passaggio procedono alla verifica delle merci	de kantoren van doorgang gaan tot onderzoek van de goederen over
la spedizione è presentata ad ogni ufficio di passaggio	de zending wordt aan elk kantoor van doorgang aangeboden
misure legislative e regolamentari per il passaggio	wet-en regelgeving i.v.m.de overschakeling
osservatorio locale del passaggio all'euro	plaatselijke waarnemingspost voor de omschakeling op de euro
passaggio alla moneta unica	overgang naar één munteenheid
passaggio alla moneta unica	omschakeling op één munteenheid
passaggio definitivo all'euro	definitieve overschakeling op de euro
preparativi per il passaggio all'euro da parte delle amministrazioni pubbliche	voorbereidingen voor de overschakeling van de nationale overheden op de euro
tassa di passaggio prevista in una convenzione fra privati	tussen particulieren bij overeenkomst vastgestelde "doorgangsheffing"
titolo ipotecario di passaggio	passthrough
ufficio di passaggio	kantoor van doorgang
ufficio di passaggio	Bureau van doorgang
ufficio di passaggio all'uscita	kantoor van doorgang bij het uitgaan
ufficio di passaggio effettivo	feitelijk kantoor van doorgang
ufficio di passaggio previsto	vermoedelijk kantoor van doorgang