| Italian | Dutch |
| dispositivi per playback e di registrazione per nastri, cassette e dischi audio, video e audiovisivi | audio-, video-, audio- en videobanden-, cassette- en diskweergave- en -opnameapparaten |
| nastri, cassette e dischi audio e video | audio- en videobanden, cassettes en disks |
| nastri, dischi e cassette video, audio e audiovisive | vooropgenomen video-, audio- en audiovisuele banden, disks en cassettes |
| nastri video e audio, cassette, dischi e dischi acustici | video- en audiobanden, cassettes, disks en platen |
| ogni tipo di supporto per registrazioni audio e video, nonché di supporto dati, in particolare nastri magnetici, cassette, CD, dischi acustici, nastri DAT, nastri video, dischetti, CD-Rom, tutti gli articoli summenzionati incisi e non incisi | allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met name geluidsbanden, cassettes, compactdiscs, grammofoonplaten, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde producten in bespeelde en onbespeelde vorm |
| produzione, distribuzione e noleggio di pellicole cinematografiche e televisive, di registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video | productie, distributie en verhuur van films en televisiefilms, audio- en/of videoplaten, -banden, -cassettes of -schijven |
| registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video preregistrati | voorbespeelde audio- en/of videoplaten, -banden, -cassettes en -schijven |
