Terms for subject Labor law containing l

Italian	Dutch
addetto alla macchina per l'isolamento di cavi	kabelisoleerder
addetto alla macchina per l'isolamento di cavi	bediener van machines voor kabelisolering
Agenzia nazionale per l'occupazione	nationaal arbeidsbureau
agenzia nazionale per l'occupazione	Centrale dienst voor arbeidsvoorziening
Agenzie private per l'impiego	particulier bureau voor arbeidsbemiddeling
alleanza europea per l'apprendistato	Europese Alliantie voor leerlingplaatsen
Autorità svedese per l'ambiente di lavoro	Arbeidsmilieuautoriteit
Azione per l'occupazione in Europa-Un patto di fiducia	Actie voor de werkgelegenheid in Europa-Een vertrouwenspact
carico massimo ammesso per l'asse posteriore	achterasbelasting
casco comprendente l'apparato auricolare	de oren omsluitende helm
comitato per l'occupazione	comité voor de werkgelegenheid
commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nel settore siderurgico	Gemengde Commissie voor de harmonisatie van de arbeidsvoorwaarden in de ijzer- en staalindustrie
commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria siderurgica	Gemengde Commissie voor de harmonisatie van de arbeidsvoorwaarden in de ijzer- en staalindustrie
conducente di macchine per l'abbattimento	houwer in gemechaniseerde pijler
conducente di macchine per l'abbattimento	bediener van houwmachine
conduttore di macchine per l'edilizia stradale	machinist
conduttore di macchine per l'edilizia stradale	bediener van wegenbouwmachines
congedo supplementare per l'età	extra verlof dagen op grond van leeftijd
consigliere per l'orientamento professionale	beroepskeuze-adviseur
Convenzione concernente l'ispezione del lavoro nell'industria ed il commercio	Verdrag betreffende de arbeidsinspectie in de industrie en de handel
Ente per l'occupazione della manodopera	instituut voor arbeidsbemiddeling
Ente per l'occupazione della manodopera	Orgaan voor de Arbeidsvoorziening
Fondo nazionale per l'occupazione	Nationaal Werkgelegenheidsfonds
funzionario addetto all'ufficio per l'orientamento e la formazione professionale dei lavoratori	beroepskeuze-adviseur
Gruppo di esperti governativi per l'esame dei problemi congiunturali di manodopera	Groep van regeringsdeskundigen Conjunctuur arbeidsmarkt
infortunio che implica l'interruzione del ciclo di lavoro	ongeval met niet gewerkte dagen
ingegnere per attività specifiche secondo l'allegato IV	ingenieur met specifieke vakrichting volgens bijlage IV
iniziative locali per l'occupazione	Plaatselijke werkgelegenheidscheppende initiatieven
iniziative locali per l'occupazione	plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno	een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
lavoratore generico per l'industria conserviera	hulparbeider in conservenindustrie
limite di età per l'esonero	leeftijdsgrens voor het pensioen
macchinista di macchine per l'edilizia	bediener van bouwmachines
meccanico riparatore di macchine per l'agricoltura	mecanicien-hersteller voor landbouwmachines
meccanico riparatore di macchine per l'agricoltura	landbouwmachine-hersteller
minima anzianità di grado per l'avanzamento	bevorderingstermijn
obbligo di presentarsi quotidianamente a firmare presso l'ufficio di collocamento	regeling inzake de stempelplicht
ostacolo minimo per l'utilizzatore	minimale hinder voor de gebruiker
patto territoriale per l'occupazione	territoriaal werkgelegenheidspact
piano nazionale per l'occupazione	nationaal actieplan voor de werkgelegenheid
piano per l'occupazione	werkgelegenheidsplan
pregiudicare gravemente l'occupazione	de werkgelegenheid ernstig aantasten
Programma di azione per l'aumento dell'occupazione	Actieprogramma voor werkgelegenheidsgroei
programma di consultazioni sulle iniziative locali per l'occupazione	programma van raadplegingen inzake plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
Programma inteso a migliorare la sicurezza, l'igiene e la salute sul luogo di lavoro, in particolare nelle piccole e medie imprese	programma, gericht op de verbetering van de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op het werk, in het bijzonder in het midden- en kleinbedrijf
quadro comunitario per l'occupazione	communautair kader voor de werkgelegenheid
queste misure lasciano impregiudicata l'applicabilita'delle disposizioni	deze maatregelen doen niet af aan de toepasselijkheid der bepalingen
rapporto della Commissione L'occupazione in Europa	Verslag van de Commissie Werkgelegenheid in Europa
rete europea per l'occupazione	Europees netwerk voor de werkgelegenheid
rete europea per l'occupazione	Europees Netwerk van werkgelegenheidsdiensten
riassunto delle istruzioni per l'uso	korte gebruiksaanwijzing
riduzione del salario per l'età	aftrek in verband met de leeftijd
rivendicazione per compensare l'inflazione	eis tot inhalen van de achterstand
servizio statale per l'occupazione	Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening
sistema di scambio di informazioni sulle initiative locali per l'occupazione	stelsel voor uitwisseling van informatie over plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven
sistema facoltativo per l'iscrizione dei disoccupati	vrijwillig registreren van werklozen
sollecitazione connessa con l'utilizzazione	aan het gebruik inherente belasting
spese sostenute per l'assunzione	wervingskosten
tecnico per attività specifiche secondo l'allegato IV	technicus met specifieke vakrichtingen volgens bijlage IV
ufficio per i problemi concernenti l'occupazione delle donne	bureau voor de problematiek van de vrouw in het arbeidsproces
zona d'intervento per l'occupazione	arbeidsmarktgebied
zona d'intervento per l'occupazione	werkgelegenheidsconcentratiegebied