Terms for subject Politics containing diritti

Italian	Dutch
comitato per i diritti dell'uomo e la democrazia	Comité mensenrechten en democratie
Comitato per l'attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo, che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali 1999-2004	Comité voor de uitvoering van acties op het gebied van de ontwikkelingssamenwerking die een bijdrage leveren tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling van de ontwikkeling en consolidatie van de democratie en de rechtsstaat, alsmede van de doelstelling van eerbiediging van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden 1900-2004
commissario per la giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza	Commisssaris voor Justitie, grondrechten en burgerschap
commissario per la giustizia, i diritti fondamentali e la cittadinanza	Commissielid belast met Justitie, grondrechten en burgerschap
Commissione giuridica e per i diritti dei cittadini	Commissie juridische zaken en rechten van de burger
Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere	Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid
decadenza del diritto a pensione	vervallen verklaren van het recht op pensioen
Dipartimento tematico Diritti dei cittadini e affari costituzionali	beleidsondersteunende afdeling Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
Direzione dei Diritti dei cittadini e degli affari costituzionali	directoraat Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
direzione dei Diritti finanziari e sociali dei deputati	directoraat Financiële en Sociale Rechten van de leden
diritti procedurali	procedurerechten
diritti procedurali	processuele rechten
diritti procedurali	procedurele rechten
diritto assoluto	absoluut recht
diritto dell'Unione	recht van de Unie
diritto di patrocinare	recht te pleiten
diritto di petizione dei cittadini	petitierecht van de burger
diritto di petizione dinanzi al Parlamento europeo	recht een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten
diritto d'inchiesta	enquêterecht
forma stabilita dal diritto nazionale	op de wijze als bepaald in de nationale wetgeving
Gruppo di contatto sui diritti umani	Contactgroep mensenrechten
Patto internazionale relativo ai diritti economici,sociali e culturali	Internationaal Verdrag inzake economische,sociale en culturele rechten
persona giuridica di diritto privato	privaatrechtelijke rechtspersoon
ragionevole apparenza del diritto	zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt (fumus boni juris)
ragionevole apparenza del diritto	fumus boni juris
Segreteria della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere	secretariaat Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid
Segreteria della sottocommissione per i diritti dell'uomo / Unità Diritti dell'uomo	secretariaat Subcommissie mensenrechten/Afdeling mensenrechten
Servizio Affari costituzionali e diritti dei cittadini	dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger
Servizio Diritti individuali	dienst Indviduele Rechten
Sottocommissione per i diritti dell'uomo	Subcommissie mensenrechten
strumenti delle Nazioni Unite in materia di diritti dell'uomo	VN-instrumenten inzake de mensenrechten
tavolo di lavoro sulla democratizzazione e sui diritti umani	Werkgroep democratisering en mensenrechten
Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali	Bureau voor het beheer en de afwikkeling van de individuele rechten
Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali	Uitbetalingsbureau
Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali	Bureau "Beheer en afwikkeling van de individuele rechten"
Ufficio "Gestione e liquidazione dei diritti individuali"	Bureau voor het beheer en de afwikkeling van de individuele rechten
Ufficio "Gestione e liquidazione dei diritti individuali"	Uitbetalingsbureau
Ufficio "Gestione e liquidazione dei diritti individuali"	Bureau "Beheer en afwikkeling van de individuele rechten"
Unità Azioni in materia di diritti umani	afdeling Actie voor mensenrechten
Unità Diritti dei progetti immobiliari	afdeling Bouwplannen
Unità Diritti e obblighi del personale	afdeling Statutaire Rechten en Plichten
unità Diritti individuali e retribuzioni	afdeling Indviduele Rechten en Bezoldiging
Unità Diritto contrattuale e finanziario	afdeling Verbintenissenrecht en Financieel Recht
Unità Diritto istituzionale e di bilancio	afdeling Institutioneel en Begrotingsrecht
Unità Diritto Parlamentare e regolamentare	afdeling Reglement en Parlementaire Regelingen
Unità Qualità legislativa C - Diritti dei cittadini	afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
unità Retribuzione e diritti sociali dei deputati	afdeling Bezoldiging en Sociale Rechten van de leden
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto	fumus boni juris
verosimiglianza dell'esistenza di un diritto	zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt (fumus boni juris)