| Subject | Italian | Danish |
| tech., industr., construct. | a fogli | folioformat |
| tech., industr., construct. | a fogli | folio |
| nat.res. | a foglie caduche | løvfældende (caducifolium) |
| agric. | abbrustolimento delle foglie | udtørring |
| nat.sc., agric. | accartocciamento clorotico delle foglie di pesco | ferskenbladrulleklorose |
| nat.sc., agric. | accartocciamento delle foglie del pesco | ferskenblæresyge (Exoascus deformans, Taphrina deformans, Exoascus deformans, Taphrina deformans) |
| nat.sc., agric. | accartocciamento delle foglie della fragola | jordbærkrusesyge (marmor fragariae) |
| nat.sc., agric. | accartocciamento delle foglie di patata | kartoffelkrøllemosaik |
| nat.sc., agric. | accartocciamento delle foglie di patata | kartoffelbladrullesyge |
| nat.sc., agric. | accartocciamento delle foglie di pesco | ferskenbladrulleklorose |
| nat.sc., agric. | acero a foglie larghe | kæmpeløn (Acer macrophyllum) |
| chem. | adesione di fogli | blokning |
| agric. | agave a foglie corte del Messico | kortbladet mexikansk agave |
| IT, dat.proc. | aggiornamento dei dati di un foglio elettronico | opdatere data fra regneark |
| IT, dat.proc. | aggiornamento di un foglio indice | opdatere resuméark |
| IT, dat.proc. | aggiornamento di un foglio sommario | opdatere resuméark |
| environ. | albero a foglie decidue | løvtræ |
| agric. | albero a foglie perenni | stedsegrønt træ |
| industr., construct. | album con fogli mobili | løsbladealbum |
| agric. | altri ortaggi a foglia e stelo,non denominati altrove | andre blad-og stængelgrønsager,ikke andetsteds anført |
| agric. | ammucchiatore di foglie e colletti | topsamler |
| agric. | ammucchiatore di foglie e colletti | røtopsamler |
| agric. | andanatore di foglie e colletti | roetopafpudser |
| commun. | apparecchio per tirare i fogli | bladeapparat |
| agric., industr. | ascella della foglia | bladhjørne |
| nat.sc., agric. | aspiratore delle foglie | bladfjerner |
| commun. | avvolgitrice per tubi in carta in un solo foglio | enkeltarkspolemaskine til hylstre |
| nat.sc. | base della foglia | bladfod |
| agric., industr. | bassa foglia | lugs |
| nat.sc., agric. | bolla delle foglie del pesco | ferskenblæresyge (Exoascus deformans, Taphrina deformans, Exoascus deformans, Taphrina deformans) |
| nat.sc., agric. | bordo della foglia | bladkantRF Voc tabac CE |
| agric., industr. | bordo della foglia | bladkant |
| mech.eng. | bottone d'una foglia | centerknop på et fjederblad |
| nat.sc., agric. | bruciatura delle foglie | afbrænding af løvet |
| agric. | bruciatura delle foglie secche | brænding af kartoffelstængler |
| agric. | bruciatura delle foglie secche | brænding af visne røtoppe |
| agric. | bruciatura delle foglie secche | brænding af blade |
| IT, dat.proc. | calcolo di un foglio elettronico | kalkulation af regneark |
| IT, dat.proc. | campo di foglio elettronico | regnearksfelt |
| social.sc. | cannabis in foglie | marihuana |
| IT, dat.proc. | carattere di presentazione del foglio | styretegn til sideskift |
| industr., construct. | carta da lettere in fogli non uniti in blocchi | brevpapir i løse ark |
| industr., construct. | carta da lettere in fogli sciolti | brevpapir i løse ark |
| industr., construct. | carta igienica in fogli | toiletpapir i ark |
| immigr., tech. | carta in fogli | papir i ark |
| industr., construct. | carta laminata con foglio d'alluminio | metalliseret papir |
| industr., construct. | cascame di fogli | fineraffald |
| work.fl., commun. | catalogo a fogli mobili | løsbladskatalog |
| agric. | cavolfiore con foglie | blomkål med blade |
| agric. | cavolo cappuccio a foglie verdi | hovedkål med grønne blade (Brassica oleracea var.capitata) |
| nat.sc., agric. | cecidomia delle foglie del pero | pærebladgalmyg (Dasyneura piri, Dasyneura pyri, Perrisia pyri, Dasyneura piri, Dasyneura pyri, Perrisia pyri) |
| nat.sc., agric. | cecidomia delle foglie della medica | lucernebladgalmyg (Dasyneura medicaginis, Jaapiella medicaginis, Dasyneura medicaginis, Jaapiella medicaginis) |
| nat.sc. | cicatrice della foglia | bladar (Cicatrix folii, cicatricula, phyllula, Cicatrix folii, cicatricula, phyllula) |
| agric., food.ind. | cicoria a foglia larga | cikorie med brede blade (Cichorium intybus) |
| agric., food.ind. | cicoria a foglia larga | julesalat (Cichorium intybus) |
| agric., food.ind. | cicoria a foglia larga | italiensk cikorie (Cichorium intybus) |
| agric., food.ind. | cicoria a foglia larga | cikoriesalat (Cichorium intybus) |
| life.sc., agric. | clorosi della foglia | bladklorose |
| IT, dat.proc. | colonna di un foglio macro | søjle i makroark |
| comp., MS | componente Foglio di calcolo | regnearkskomponent |
| earth.sc., el. | condensatore con armature a foglio metallico | metalfoliekondensator |
| mater.sc. | confezione in foglio di aluminio rigido | emballage af hård aluminiumfolie |
| comp., MS | Confronto di fogli di calcolo | Regnearkssammenligning |
| industr., construct. | conta dei fogli | arktælning |
| market. | contabilità a fogli mobili | løsbladsbogholderi |
| chem. | Convenzione sul contrassegno degli esplosivi plastici e in foglie ai fini del rilevamento | konvention om mærkning af plastiske sprængstoffer med henblik på afsløring |
| agric. | copertura di foglio plastico | afdækningsplastik |
| IT | copia di singoli fogli | arkkopiering |
| agric. | deformazioni delle foglie | misdannelse af blade |
| agric. | dentatura delle foglie | bladtand |
| earth.sc. | determinazione del profilo delle foglie | bestemmelse af folieprofiler |
| tech., met. | deviazione dalla linea retta per i lati di un foglio rettilineità difettosa di un foglio | afvigelse fra kantrethed af en plade |
| agric., mech.eng. | disco sollevatore di foglie | bladbeskytter |
| nat.sc., agric. | diseccamento delle foglie | visning af skud |
| industr., construct. | disporre i fogli a fibratura perpendicolare | krydslaminere |
| agric. | disposizione a rosetta delle foglie alla base dello stelo | rosetstillede grundblade |
| agric. | disposizione a rosetta delle foglie alla base dello stelo | rosetblade |
| nat.sc. | disposizione delle foglie | fyllotaksis (Phyllotaxis) |
| nat.sc. | disposizione delle foglie | bladstilling (Phyllotaxis) |
| IT, dat.proc. | elemento di foglio elettronico | element i regneark |
| agric. | eliminazione delle foglie secche | brænding af kartoffelstængler |
| agric. | eliminazione delle foglie secche | brænding af visne røtoppe |
| agric. | eliminazione delle foglie secche | brænding af blade |
| agric. | eliminazione di foglie superflue | bladfjernelse |
| agric. | eliminazione di foglie superflue | afbladning |
| agric. | eliminazione di foglie superflue | bladstripning |
| agric. | eliminazione di foglie superflue | rensning for blade |
| agric. | eliminazione di foglie superflue | gejsning |
| gen. | eliminazione di foglie superflue | afklipning af blade |
| transp. | emissione del foglio di via | udfyldning af et fragtbrev |
| transp. | emissione del foglio di via | udarbejdelse af et fragtbrev |
| industr., construct. | essiccatoio per fogli | tørreovn |
| industr., construct. | essiccatore per passaggio d'aria attraverso il foglio | lufttørringsanlæg |
| mater.sc., mech.eng. | etichetta di foglio di alluminio | folieetiket |
| nat.sc., agric. | euforbia a larghe foglie | bredbladet vortemælk (Euphorbia platyphyllos) |
| commun., industr., construct. | facciata di un foglio | side |
| nat.sc., agric. | farinello con foglie di fico | figenbladet gåsefod (Chenopodium ficifolium, Chenopodium serotinum Torn., Chenopodium ficifolium, Chenopodium serotinum Torn.) |
| agric., industr., construct. | fibra del foglio | træfiber |
| industr., construct. | fibra di foglia | bladfiber |
| agric. | filamenti estratti dalle foglie di certe palme | palmebladfibre |
| agric. | filamenti estratti dalle foglie di certe palme | fibre fra bladene af palmer |
| IT, dat.proc. | file di foglio elettronico | regnearksfil |
| cultur. | foglia artificiali | kunstigt blad |
| hobby, transp. | foglia cadente | faldende blad |
| industr., construct., chem. | foglia continua | folie |
| industr., construct., chem. | foglia continua | plade |
| industr., construct., chem. | foglia continua | bane |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica | plastfolie |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica | plastovertræk |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica flessibile | blødt plastovertræk |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica flessibile | blød plastfolie |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica rigida | stiv plastfolie |
| industr., construct., chem. | foglia continua di plastica rigida | stift plastovertræk |
| fin. | foglia d'acero | ahornblad,kanadisk 50-dollar |
| nat.res. | foglia di coca | kokablad |
| agric., industr. | foglia di legatura | bindsel |
| industr., construct. | foglia di molla | fjederblad |
| mech.eng. | foglia di molla a balestra | fjederblad |
| industr., construct. | foglia di palma | palmeblad |
| industr., construct., chem. | foglia di plastica | plastfolie |
| agric. | foglia di tè | teblad |
| industr., construct., chem. | foglia di viscosa | viskosefolie |
| food.ind. | foglia di vite | vinblad |
| immigr., tech. | foglia d'oro | guldfolie |
| immigr., tech. | foglia d'oro | bladguld |
| chem. | foglia fibrosa | fiberflor |
| mech.eng. | foglia madre | hovedblad |
| industr., construct. | foglia mediana | midterste plade |
| chem. | foglia multistrato | flerlagsfolie |
| nat.sc., agric. | foglia ovariale | frugtblad |
| industr., construct., chem. | foglia per stratificazione | lamineret folie |
| nat.sc. | foglia primordiale | primærblad (folium primordiale) |
| construct. | foglia PVC | filterdugsmåtte |
| cultur. | foglia stilizzata | stiliseret blad |
| agric., industr. | foglie ammuffite | blade med skimmel |
| agric., industr. | foglie apicali | topblade |
| agric., industr. | foglie basilari | fodblade |
| agric., industr. | foglie danneggiate dalla grandine | blade ødelagt af hagl |
| nat.sc., agric. | foglie di barbabietola | roetoppe |
| nat.sc., agric. | foglie di barbabietola | roeblade |
| agric. | foglie di barbabietole | roetoppe |
| agric., industr. | foglie di buona maturità | blade af god modenhed |
| agric. | foglie di carote | gulerodstoppe |
| agric., industr. | foglie di germogli | blade fra den blomstrende top |
| agric., industr. | foglie di giusta maturità | fuldmodne blade |
| agric., industr. | foglie di lunghezza uniforme | blade af ensartet længde |
| agric. | foglie di Panama | blade af panamapalmen (Carludovica palmata) |
| nat.sc., agric. | foglie di patata | kartoffeltop |
| agric. | foglie di prima lunghezza | blade af 1. længe |
| agric., industr. | foglie di prima lunghezza | blade af første længde |
| agric. | foglie di seconda lunghezza | blade af 2. længde |
| agric., industr. | foglie di seconda lunghezza | blade af anden længde |
| agric., industr. | foglie di tabacco | tobaksblade |
| agric., industr. | foglie di tabacco | bladtobak |
| agric., industr. | foglie di tabacco | tobak i blade |
| agric., industr. | foglie gelate | frostbeskadigede blade |
| agric., industr. | foglie gommose | gummiagtige blade |
| agric., industr. | foglie integre | ubeskadigede blade |
| agric., industr. | foglie marcite | blade med råd |
| agric., industr. | foglie mature | modne blade |
| agric., industr. | foglie mediane | midterblade |
| agric., industr. | foglie non friabili | skærefaste blade |
| agric., industr. | foglie non intere | beskadigede blade |
| nat.sc., agric. | foglie pennate del banano | fjerlappet banablade |
| agric., industr. | foglie sane | sunde blade |
| agric., industr. | foglie spezzate | stykker af blade |
| agric., chem. | foglie verdiamaro | grønne bladebitter |
| agric., tech. | foglie verdi | gr/onne blade |
| IT | formato dei fogli di carta di registrazione | skriver-papir-format |
| chem. | formatura con foglio bloccato | trykluftformning i lukket form |
| mater.sc., mech.eng. | formatura dei fogli | folieformning |
| industr., construct. | formazione dei fogli | forming |
| industr., construct. | formazione del foglio | lageropbygning |
| tech., industr., construct. | formazione del foglio | formation |
| IT, dat.proc. | funzione di foglio elettronico | regnearksfunktion |
| tech., met. | fuori squadro di un foglio | afvigelse fra retvinklethed af en plade |
| IT, dat.proc. | fusione di fogli di stile | fletning af snitmønstre |
| nat.sc., agric. | geranio a foglie divise | storbægret storkenæb (Geranium columbinum L.) |
| nat.sc., agric. | germe di foglio | bladanlæg |
| industr., construct. | giuntatrice per fogli | fugemaskine |
| industr., construct. | giuntatura del foglio | kantsamling |
| industr., construct. | giuntatura del foglio | finersamling |
| industr., construct. | gomma in fogli | sheets |
| stat. | grafico a ramo e foglia | stamme- og bladdiagram |
| environ., agric., UN | gruppo di esperti "Foglie" | nåle-/bladekspertpanel |
| nat.res. | ibisco a tre foglie | hamp (Hibiscus trionum L.) |
| tech., met. | il controllo dello spessore foglio per foglio è effettuato col micrometro | kontrol af hver plades tykkelse bliver gennemført med et mikrometerinstrument |
| transp., construct. | il foglio isolante sotto la lastra deve essere impermeabile all'acqua | underlagsfolie må være vandtæt |
| agric. | imbrunimento delle foglie | bladrust |
| nat.sc., agric. | impallinatura delle foglie delle drupacee | haglskudssyge (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila, Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila) |
| IT, dat.proc. | importare dati di un foglio elettronico | importere data fra regneark |
| agric. | insilato di steli e di foglie di mais | ensilering af majsblade og-stilke |
| IT, dat.proc. | integrazione di fogli elettronici | sammenkobling af regneark |
| IT, dat.proc. | integrazione di fogli elettronici | regnearksintegration |
| earth.sc. | interruttore a fogli | folieomskifter |
| IT, dat.proc. | inversione di foglio elettronico | inversion af regneark |
| tech., industr., construct. | larghezza del foglio umido | dækkelbredde |
| tech., industr., construct. | larghezza massima del foglio umido | største dækkelbredde |
| scient. | lavagna a fogli mobili | flipover |
| nat.sc., agric. | lebbra delle foglie del pesco | ferskenblæresyge (Exoascus deformans, Taphrina deformans, Exoascus deformans, Taphrina deformans) |
| industr., construct. | legatura volante a fogli mobili | bind til løsblade |
| agric. | lettiera di foglie | visne blade fra skovbunden anvendt som gødning |
| transp. | libretto dei fogli di viaggio | kørselsbladhæfte |
| commun. | libro a fogli mobili | løsblads-publikation |
| commun. | libro a fogli mobili | løsblads-udgivelse |
| commun. | libro a fogli mobili | løsbladspublikation |
| comp., MS | livello foglia | bladniveau |
| commun. | lucidatura fogli verniciati | polering af lakerede ark |
| nat.sc., agric. | macchie bianche delle foglie del pero | pærehvidplet (Mycosphaerella sentina) |
| immigr., tech. | macchina a foglio | fladtrykpresse |
| gen. | macchina a foglio | ark-offsetpresse |
| industr., construct., mech.eng. | macchina da cucire fogli | hæftemaskine |
| immigr., tech. | macchina da foglio | fladtrykpresse |
| commun. | macchina offset a foglio | arkoffsetpresse |
| mech.eng. | macchina per avvolgere le foglie di tè | maskine til rulning af teblade |
| industr. | macchina per cucire i fogli | symaskine til hæftning af bøger |
| met. | macchina per fabbricare i tubi flessibili con fogli spiralati | maskine til fremstilling af bøjelige rørslanger af spiralsnoet metalbånd |
| commun., mater.sc. | macchina per stampa offset su fogli | ark-offsettrykpresse |
| mech.eng. | macchina per tagliare le foglie di tè | maskine til skæring af teblade |
| mech.eng. | macchina per togliere le costole delle foglie di tabacco | maskine til stripning af tobaksblade |
| mech.eng. | macchina per trinciare le foglie di tabacco | maskine til skæring af tobaksblade |
| mater.sc. | macchina stampatrice per fogli di metallo | bliktrykpresse |
| agric. | macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi da foglia | høstmaskine til bladgrøntsager |
| IT, dat.proc. | macro di foglio elettronico | regnearksmakro |
| nat.sc., agric. | maculatura angolare del foglie del cotone | bomuldsbakteriose (Xanthomonas campestris pv malvacearum) |
| health. | masticazione della foglia di coca | tygning af kokablade |
| earth.sc. | materia polarizzante in fogli | folie af polariserende materialer |
| patents. | materiali per artisti, ovvero gessi colorati, evidenziatori, matite colorate, pitture, pennelli, fogli o manifesti prestampati da colorare o dipingere | artikler til kunstnere, nemlig tegnekridt, tuschpenne, farveblyanter, maling, pensler, fortrykte ark eller plakater til farvelægning eller maling |
| industr. | meccanismo per la legatura di fogli | ringbindsmekanisme |
| industr., construct. | meccanismo per la legatura di fogli volanti | mekanisme til løsbladebind |
| comp., MS | membro foglia | bladmedlem |
| comp., MS | membro non foglia | ikke-bladmedlem |
| patents. | metalli in fogli e in polvere per pittori | bladmetaller og metalpulver til brug for malere |
| patents. | metalli in fogli e in polvere per pittori, decoratori, tipografi e artisti | bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere |
| patents. | metalli in fogli e in polvere per pittori e decoratori | bladmetaller og metalpulver til brug for malere og dekoratører |
| met. | metallo d'apporto in foglio | loddefolie |
| met. | metallo in fogli sottili | metalfolie |
| tech. | mezzo foglio | halv dobbeltside |
| nat.sc., agric. | minatore delle foglie | bladmine |
| nat.sc., agric. | minatrice delle foglie dei meli | clercks minermøl (Lyonetia clerkella) |
| nat.sc., agric. | minatrice delle foglie dei meli | clarcks minermøl (Lyonetia clerkella) |
| agric. | minatrice delle foglie del melo | cirkelminermøl (Cemiostoma scitella, Leucoptera malifoliella, Cemiostoma scitella, Leucoptera malifoliella) |
| agric. | minatrice delle foglie del pero | cirkelminermøl (Cemiostoma scitella, Leucoptera malifoliella, Cemiostoma scitella, Leucoptera malifoliella) |
| agric. | minatrice delle foglie dell'azalea | azaleamøl (Calopilia azaleella, Caloptilia azaleella, Gracilaria azaleae, Gracilaria azaleella, Calopilia azaleella, Caloptilia azaleella, Gracilaria azaleae, Gracilaria azaleella) |
| nat.sc., agric. | minatrice delle foglie di abete rosso | grannålevikler (Epiblema tedella, Epinotia tedella, Epiblema tedella, Epinotia tedella) |
| nat.sc., agric. | minatrice delle foglie di larice | lærkesækmøl (Coleophora laricella) |
| nat.res., agric. | minatrice delle foglie di lillà | syrenmøl (Caloptilia syringella, Gracilaria syringella, Xanthospilapteryx syringella, Caloptilia syringella, Gracilaria syringella, Xanthospilapteryx syringella) |
| mech.eng. | molla a balestra a foglie multiple | sammensat bladfjeder |
| agric. | moltiplicazione sotto foglio | teltformering |
| agric. | moltiplicazione sotto foglio | formering under plastfolie |
| nat.sc., agric. | mosaico giallo delle foglie di fragola | jordbærgulrand |
| nat.sc. | nervatura della foglia | bladribbe (Vena, nervus, Vena, nervus) |
| nat.sc. | nervatura della foglia | bladnerve (Vena, nervus, Vena, nervus) |
| comp., MS | nodo foglia | bladnode |
| commun. | numerazione dei fogli | foliering |
| commun. | numero d'un foglio | foliering |
| agric., industr. | orientamento delle foglie | ligning |
| IT, dat.proc. | orientamento di un foglio elettronico | opstillingsretning for regneark |
| immigr., tech. | oro in fogli | bladguld |
| immigr., tech. | oro in foglie | guldfolie |
| immigr., tech. | oro in foglie | bladguld |
| agric. | ortaggi a foglia e stelo esclusi i cavoli | blad-og stængelgrønsager,ekskl.kål |
| nat.sc., agric. | ortaggi da foglie | bladgrønsager |
| nat.sc., agric. | ortaggi da foglie | bladede grønsager |
| agric., food.ind. | ortaggi da foglie | bladgrøntsag |
| econ. | ortaggio a foglia | bladgrøntsag |
| met., construct. | ottone in fogli | almindeligt messing |
| mech.eng. | pacco foglie della molla | fjedersamling |
| nat.sc., agric. | pagina della foglia | bladoverflade |
| mater.sc., industr., construct. | paletta con fogli divisori | på palle med indlagte skillemærker |
| industr., construct. | pannello a due fogli | tolagsfiner |
| immigr., tech. | passaggio del foglio | trykgang |
| industr., construct. | pasta presentata in fogli | papirmasse i plader |
| nat.sc., agric. | perdita delle foglie | afløvning |
| nat.sc., agric. | perdita delle foglie | afløvende plantesygdom |
| agric. | perdita di foglie causata dalla macchina | mekanisk bladtab |
| nat.sc., agric. | perforatrice delle foglie dei meli | æblesækmøl (Coleophora hemerobiella) |
| nat.sc., agric. | perforazione delle foglie | haglskudssyge (Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila, Clasterosporium carpophilum, Coryneum beyerinckii, Stigmina carpophila) |
| nat.sc. | pianta a foglie | bladplante |
| commun. | piegatrice di fogli | falsemaskine til bogbinderi |
| stat. | plot a ramo e foglia | stamme- og bladdiagram |
| agric. | prezzemolo da foglia | almindelig persille (Petroselinum crispum var. foliosum) |
| nat.sc., agric. | prima ventola aspiratrice delle foglie | første løvfjerner |
| IT, dat.proc. | programma di foglio elettronico | regnearksprogram |
| commun. | pubblicità stampata su foglia annessa | separat annoncetillæg |
| commun. | quarto del foglio | kvartark |
| patents. | raccoglitori a fogli mobili | arkivmapper til løsblade |
| agric., industr. | raccolta a foglie | bladhøst |
| gen. | raggruppamento di fogli in fascicoli | muskeltrækning |
| gen. | raggruppamento di fogli in fascicoli | fasciculaton |
| market., transp. | registro arrivi dei fogli di via | liste over ankomne fragtsedler |
| IT, dat.proc. | ricalcolo automatico di foglio elettronico | automatisk rekalkulation af regneark |
| IT, dat.proc. | ricalcolo di foglio elettronico | rekalkulation af regneark |
| IT, dat.proc. | ricalcolo iterativo di foglio elettronico | iterativ regnearksrekalkulation |
| IT, dat.proc. | ricalcolo manuale di foglio elettronico | manuel rekalkulation af regneark |
| commun. | ricevitore di fogli | arkudlægger |
| commun. | ricevitrice di fogli | arkudlægger |
| earth.sc., mech.eng. | riempimento a fogli ondulati | pladeindsats |
| commun. | rilegatura a fogli mobili | løsbladsindbinding |
| nat.sc., agric. | ruggine delle foglie del pero | pæregitterrust (Gymnosporangium fuscum, Gymnosporangium sabinae, Gymnosporangium fuscum, Gymnosporangium sabinae) |
| patents. | sacchi, sacchetti e fogli per imballaggio di carta o di materie plastiche | sække, poser og folier til emballering af papir eller plastic |
| transp. | saldatura del foglio di via | fragtseddelstamme |
| IT, dat.proc. | scorrimento di foglio elettronico | skærmrulning i regneark |
| nat.sc., agric. | seccume delle foglie del ciliegio | kirsebærrødnæb (Apiognomonia erythrostoma, Gnomonia erythrostoma, Apiognomonia erythrostoma, Gnomonia erythrostoma) |
| nat.sc., agric. | seccume delle foglie di ribes | ribsskivesvamp (Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis, Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis) |
| nat.sc., agric. | seccume delle foglie di ribes | ribsbladfaldsyge (Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis, Gloeosporium ribis, Pseudopeziza ribis) |
| IT, mech.eng. | selezionatrice fogli | decollator |
| mater.sc. | silo in foglie plastiche | silo med plastikdække |
| chem. | sottile foglio di materia plastica artificiale | plasticfolie |
| industr., construct. | sovrapposizione di fogli | overlapning |
| commun. | stampa foglio a foglio | trykning af papir i ark |
| commun. | stampa offset di fogli | arkoffsettrykning |
| commun. | stampa offset di fogli | arkoffsettryk |
| commun., mater.sc. | stampa su foglio | trykning af folie |
| commun. | stampante a foglio | bladskriver |
| agric. | stampo ricoperto de foglie di faggio | ring til osteforme |
| agric. | stenditrice di fogli in plastica | plastfolieudlægger |
| agric. | sterilizzazione a tubo + foglio | rør og klædedampning |
| nat.sc., agric. | striatura bruna delle foglie dell'orzo | bygstribesyge (Drechslera graminea, Helminthosporium gramineum, Drechslera graminea, Helminthosporium gramineum) |
| IT, dat.proc. | struttura di un foglio elettronico | regnearksstruktur |
| nat.sc., agric. | stuoie di foglie | blade anvendt som indpakningsmateriale |
| IT, dat.proc. | svuotare un foglio stile | tømme et snitmønster |
| agric., industr. | tabacco a foglie sciolte | løse blade |
| agric., industr. | tabacco a foglie sciolte | løsblade |
| agric. | tabacco a foglie sciolte orientate | sammenrullet tobak |
| agric., industr. | tabacco in foglia | tobak i blade |
| agric., industr. | tabacco in foglia | tobaksblade |
| agric., tech. | tabacco in foglia | bladtobak |
| agric., industr. | tabacco in foglia importato dai paesi terzi | tobak i blade indført fra tredjelande |
| agric., mater.sc. | tabacco in foglia importatodai paesi terzi | tobak i blade indført fra tredjelande |
| agric., industr. | tabacco in foglia raccolto nella Comunità | tobak i blade høstet inden for Fællesskabet |
| agric., industr. | tabacco sotto forma di foglie intere o tagliate non scostolato | tobak i form af hele eller skårne blade ikke strippet |
| industr., construct. | taglio del foglio di impiallacciato | afskæring af finer |
| industr., construct. | taglio in fogli | arkskæring |
| industr., construct. | taglio in lunghezza di fogli di compensato | afskæring af finerbane |
| life.sc., agric. | talea di foglia | bladstikling |
| industr., construct. | tensione del foglio | banetræk |
| nat.sc., agric. | tentredine arrotolatrice delle foglie dei rosai | lille rosenbladhveps (Blennocampa pusilla) |
| life.sc., forestr. | tiglio a foglie grandi | storbladet lind (Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos, Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos) |
| life.sc., forestr. | tiglio a foglie grandi | sommerlind (Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos, Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos) |
| life.sc., forestr. | tiglio a foglie piccole | småbladet lind (Tilia cordata, Tilia parvifolia) |
| life.sc., forestr. | tiglio a foglie piccole | skovlind (Tilia cordata, Tilia parvifolia, Tilia cordata, Tilia parvifolia) |
| nat.sc., agric. | tignola delle foglie del melo | rønnespindemøl (Hyponomeuta padellus, Hyponomeuta padellus variabilis, Yponomeuta padella, Hyponomeuta padellus, Hyponomeuta padellus variabilis, Yponomeuta padella) |
| nat.sc., agric. | tignola delle foglie del melo | æblespindemøl (Hyponomeuta malinella, Hyponomeuta malinellus, Hyponomeuta malineus, Hyponomeuta padellus malinellus, Yponomeuta malinella, Yponomeuta variabilis, Hyponomeuta malinella, Hyponomeuta malinellus, Hyponomeuta malineus, Hyponomeuta padellus malinellus, Yponomeuta malinella, Yponomeuta variabilis) |
| industr., construct. | timbro numeratore di fogli | nummeratør |
| nat.sc., agric. | tortrice della foglie di abete bianco | ædelgranknopvikler (Epiblema nigricana, Epinotia nigricana, Epiblema nigricana, Epinotia nigricana) |
| nat.sc., agric. | tortrice minatrice delle foglie di abete rosso | grannålevikler (Epiblema tedella, Epinotia tedella, Epiblema tedella, Epinotia tedella) |
| comp., MS | Verifica fogli di calcolo | Regnearksdiagnosticering |
| chem. | vetro in fogli | glas i tynde plader |
| nat.sc., agric. | violatura a cercospora delle foglie di bietola | bedebladpletsyge (Cercospora beticola) |
| nat.sc., agric. | violatura a cercospora delle foglie di bietola | Cercospora-bladplet (Cercospora beticola) |
| agric. | virus dell'accartocciamento delle foglie di patata | kartoffelbladrullevirus |
| agric. | virus dell'accartocciamento delle foglie di patata | bladrullesyge |
| comp., MS | visualizzazione Foglio dati | dataarkvisning |
| comp., MS | visualizzazione report - foglio di calcolo | rapportvisning for regneark |
| commun. | volume a fogli mobili | løsbladebind |
| nat.sc. | zona a foglie galleggianti | zonen med flydebladsplanter |
