Terms for subject Construction containing acque

Italian	Danish
accumulo d'acqua	vandsamling
acqua di calce	kalkvand
acqua di impasto	støbevand
acqua d'impasto	støbevand
acqua eccedente i fabbisogni	overskudsvand
acqua premiscelata	forblandet vand
acqua supplementare per i servizi diversi	reservevand
acque reflue municipali	byspildevand
acque reflue municipali	kommunalt spildevand
acque reflue urbane	byspildevand
adduzione delle acque	vandforsyning
altezza di acqua per la portata massima normale	vanddybde ved normal maksimal vandstand
approvvigionamento di acqua	vandforsyning
bocchettone di smaltimento delle acque	tagrendetud
calcestruzzo colato sott'acqua	undervandsbeton
camera di presa d'acqua	vandbassin
castello d'acqua	vandtårn
castello d'acqua	vandkran
colla ad acqua	limvand
collettore di acque superficiali	vertikalt dræn for tilledning af overfladevand
colonna d'acqua in pressione	vådt stigrør
cunicolo per l'evacuazione delle acque	afvandingstunnel
curva altezze-aree dello specchio d'acqua	højde-areal kurve
curva altezze-aree dello specchio d'acqua	dybde-areal kurve
curva aree dello specchio d'acqua-volumi	areal-volumen kurve
derivare acqua	vandafledning
drenaggio e evacuazione delle acque	tagafvanding
espansione delle acque in piena	vandafledning
evacuazione delle acque	kloakering
ferma-acqua	fugebånd
fossa di allontamento delle acque o fossa per evacuazione delle acque di lavaggio	udskylningsgrav
impianto di eduzione acque	intern vandstandsning
macadam all'acqua	vandbunden makadam
Micro Deval/acqua	mikro-devalcoefficient på våde materialer
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale	overledningsrende
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di calcestruzzo	overledningsrende i beton
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura	overledningsrende af murværk
opera di attraversamento di un corso d'acquaal disopra di un canaledi legno	overledningsrende af træ
opera di deviazione delle acque	kanal for omledning af vand
pila in corrente d'acqua	strømpille
ponte che determina un restringimento del corso di acqua	bro med indsnævring af vandløbet
presa d'acqua con sollevamento	udløb ved vandløftning
presa d'acqua diretta	direkte udløb
presa d'acqua multipla	endeudløb
presa d'acqua proporzionale cilindrica	cylindrisk proportionalt udløb
presa d'acqua Scratchley	Scratchley udløb
presa d'acqua temporanea	midlertidigt udløb
quota dello specchio d'acqua	reservoirvandstand
quote d'acqua di progetto	opgørelse over afløbshøjde
raccolta delle acque superficiali	overfladeafvanding
raccolta delle acque superficiali	overfladedræning
regolazione di un corso d'acqua	vandingsregulering
rifornitore d'acqua	vandtårn
rifornitore d'acqua	vandkran
sacca d'acqua	vandlomme
scavo in presenza d'acqua	udgravning i våd grav
scavo in presenza d'acqua	udgravning af vandløb
scolmatore delle acque superficiali	regnvandsledning
serbatoio d'acqua	reservoir
setti di divisione dell'acqua chiarificata	skumbrædt
sistemazione idraulica di un corso d'acqua	vandingsregulering
smaltimento delle acque	afvanding
smaltimento delle acque meteoriche	gadeafvanding
struttura ad acqua	vandfyldt struktur
struttura riempita d'acqua	vandfyldt struktur
taglia-acqua a 6O gradi	ligesidet trekantformet pillespids
taglia-acqua circolare	cylinderformet pillespids
tenore di acqua	vandindhold
trattamento di un pozzo con acqua o aria in pressione	trykspuling
trattamento di un pozzo con acqua o aria in pressione	returskylning
tubatura per l'acqua non potabile	ledning til vand,der ikke er drikkevand
tubo di scarico delle acque piovane	nedløbsrør for regnvand
tubo per getto di calcestruzzo sott'acqua	støberør for undervandsstøbning
venuta d'acqua	vandindstrømning