 |
| Subject | Italian | Russian |
| inf. | stramazzare a terra di colpo | хлопнуться (стремительно упасть) |
| gen. | stramazzare disteso | растянуться во весь рост |
| gen. | stramazzare quant'uno è lungo | растянуться во весь рост |
| gen. | stramazzare sul pavimento | рухнуть на пол (oksanamazu) |