Terms containing si vede che

Subject	Italian	Russian
gen.	che non ti si veda piul	чтоб духу твоего не было
gen.	era molto che non si vedeva una simile partita	давно́ не было такого матча
gen.	si vede che...	по всей видимости
nonstand.	si vede che...	знать
gen.	si vede che...	очевидно
math.	si vede immediatamente che...	видно сразу, что...
gen.	si vedeva che...	было заметно, что...
gen.	si vedeva che si era fatto uomo	он выглядел возмужалым
gen.	Vedete, devono aver pensato che come la miglior zuppa la si fa nelle pentole vecchie, nello stesso modo e' con i vecchi trucchi che si realizzano i piu' colossali sgambetti	Они, видимо, подумали, что так же как в старом котле получается самый вкусный суп, так и на старых трюках сильнее всего спотыкаются (Taras)