Terms containing sfida

Subject	Italian	Russian
gen.	accettare la sfida	озадачиться (spanishru)
gen.	accettare la sfida	принять вызов (Assiolo)
gen.	accogliere la sfida	принять вызов
gen.	affrontare la sfida	выйти на поединок
gen.	affrontare la sfida	принять вызов (gorbulenko)
gen.	cartello di sfida	вызов на дуэль
gen.	con aria di sfida	вызывающе
org.name.	Conferenza ad alto livello sulla sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia	Конференция на высоком уровне по вопросам всемирной продовольственной безопасности: проблемы изменения климата и биоэнергии
org.name.	Conferenza ministeriale sull'acqua per l'agricoltura e l'energia in Africa: le sfide del cambiamento climatico	Министерская конференция по использованию воды для сельского хозяйства и энергетики в Африке: вызовы в свете изменения климата
gen.	fare una sfida per l'emulazione socialista	вызвать на соцсоревнование
gen.	fronteggiare la sfida	принять вызов
org.name.	La Sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia	Мировая продовольственная безопасность: вызовы в свете изменения климата и развития биоэнергетики
gen.	lanciare la sfida	вызывать
gen.	lanciare la sfida	вызвать
inf.	lanciare la sfida	бросить вызов (LucyKubkina)
gen.	lanciare la sfida	бросить вызов
gen.	lanciare una sfida	бросить вызов
gen.	lanciare una sfida per l'emulazione socialista	вызвать на соцсоревнование
gen.	mandare un cartello di sfida	бросить вызов
idiom.	per sfida	на "слабо" (Lantra)
gen.	raccogliere la sfida	принимать вызов на дуэль (Ann_Chernn_)
gen.	raccogliere la sfida	поднять перчатку
gen.	raccogliere la sfida	принять вызов
gen.	sfida accettata!	вызов принят! (Assiolo)
gen.	sfida all'emulazione	вызов на соревнование
R&D.	sfida dell'innovazione	инновационный вызов (Sergei Aprelikov)
ecol.	sfida globale	глобальный вызов (Sergei Aprelikov)
ecol.	sfida globale	глобальная проблема (Sergei Aprelikov)
gen.	sfida senza precedenti	беспрецедентный вызов (Sergei Aprelikov)
econ.	sfida sistemica	системный вызов (Sergei Aprelikov)
tech.	sfida tecnica	техническая проблема (Sergei Aprelikov)
econ.	sfide della concorrenza mondiale	вызовы глобальной конкуренции (Sergei Aprelikov)
econ.	sfide della globalizzazione	вызовы глобализации (Sergei Aprelikov)