Terms for subject Military containing segno

Italian	Russian
campo del tiro a segno	тир
cogliere nel segno	накрыть (поразить цель)
cogliere nel segno	накрывать (поразить цель)
cogliere nel segno	попадать в цель
colpire nel segno	попадать в цель
mancare il segno	не попадать в цель
segnare il campo minato	ограждать минное поле
segnare il campo minato	обозначать минное поле
segnare il canale navigabile	ограждать фарватер
segni di nomina	опознавательные знаки
segno astronomico	астрономический знак
segno caratteristico	особая примета
segno convenzionale	условное обозначение
segno convenzionale di scala	масштабный условный знак
segno convenzionale tattico	тактический условный знак
segno convenzionale topografico	топографический условный знак
segno costiero	береговой знак
segno della battuta del percussore	след бойка ударника (bossoli adiacenti recano il segno della battuta del percussore massimo67)
segno di atterraggio	посадочный знак
segno di avvertimento	предупредительный знак
segno di avvertimento	предостерегательный знак
segno di cifra	цифровой знак
segno di circolazione	дорожный знак
segno di codice	кодовый знак
segno di confine	пограничный знак
segno di decorazione	знак отличия
segno di deviazione	девиационный знак
segno di divieto	запретительный знак
segno di divieto	воспрещающий знак
segno di identificazione	опознавательный признак
segno di individuazione	опознавательный признак
segno di individuazione	опознавательный знак
segno di individuazione	личный знак
segno di marcazione del campo minato	знак ограждения минного поля
segno di navigazione	навигационный знак
segno di pericolo	предупредительный знак
снаряда segno di peso	весовой знак
свз. segno di richiesta	знак вызова
segno di riconoscimento	опознавательный признак
segno di segnalazione	сигнальный знак
segno distintivo	отличительный признак
segno indicativo	указательный знак
segno indicativo stradale	дорожный указательный знак
segno luminoso di atterraggio	световой посадочный знак
segno numerico	цифровой знак
segno stradale	дорожный знак
segno topografico	топографический знак
tavola per segnare i dati di tiro	доска для записи данных по стрельбе
tiro a segno	стрельба по мишени