 |
| Italian | Russian |
| tenere sotto scacco | держать под контролем (Credo che soprattutto il Parlamento debba tenere sotto scacco la Commissione, sotto questo aspetto Avenarius) |
| tenere sotto scacco | держать в узде (Olya34) |
| tenere sotto scacco | держать кого-л. в кулаке (Avenarius) |