Terms for subject Chemistry containing resistenza

Italian	Russian
alta resistenza	большое сопротивление
forno elettrico a resistenza ausiliaria	электропечь со вспомогательным сопротивлением
forno elettrico a resistenza diretta	электропечь сопротивления с прямым обогревом
forno elettrico a resistenza indiretta	электропечь сопротивления с косвенным обогревом
ghisa ad alta resistenza	высокопрочный чугун
indice di resistenza	показатель прочности
resistenza agli acidi deboli	устойчивость к слабым кислотам
resistenza agli acidi forti	устойчивость к сильным кислотам
resistenza agli agenti atmosferici	стойкость к атмосферным агентам
resistenza agli alcali	щёлочеупорность
resistenza agli alcali	щёлочестойкость
resistenza agli idrocarburi	устойчивость к углеводородам
resistenza ai lavaggi a secco	выносливость к химчистке
resistenza ai piegamenti	прочность на изгиб
resistenza ai piegamenti	сопротивление изгибу
resistenza ai solventi	устойчивость к растворителям
resistenza ai solventi dormati	устойчивость к хлорорастворителям
resistenza al calore	жаропрочность
resistenza al calore	термостабильность
resistenza al freddo	холодоустойчивость
resistenza al freddo	холодостойкость
resistenza al logoramento	сопротивление износу
resistenza al taglio	сопротивление скалыванию
resistenza alla bollitura	устойчивость к кипячению
resistenza alla colonna d’acqua	сопротивление давлению водяного столба
resistenza alla corrosione	стойкость к коррозии
resistenza alla degradazione termica	устойчивость к термической деструкции
resistenza alla distorsione	сопротивление короблению
resistenza alla fatica termica	сопротивление термической усталости
resistenza alla fessurazione sotto tensione	сопротивление растрескиванию под напряжением
resistenza alla fiamma	огнеупорность
resistenza alla fiamma	огнестойкость
resistenza alla flessione	предел прочности при статическом изгибе
resistenza alla graffiatura	сопротивление царапанию
resistenza alla luce	светостойкость
resistenza alla macchiatura	стойкость к загрязнению (о синтетических тканях)
resistenza alla rottura	разрывная прочность
resistenza alla striatura	сопротивление царапанию
resistenza alla trazione	сопротивление разрыву
resistenza all’abrasione	сопротивление истиранию
resistenza all’acqua	водоустойчивость
resistenza all’acqua	водостойкость
resistenza all’acqua calda	стойкость к горячей воде
resistenza all’acqua salata	стойкость к воздействию солёной воды
resistenza all’adesione	сопротивление адгезии
resistenza all’adesione	адгезионная прочность
resistenza all’attacco	прочность сцепления
resistenza all’attacco	устойчивость к травлению
resistenza all’attrito	сопротивление трению
resistenza all’azione ossidante	устойчивость к окисляющему действию
resistenza alle muffe	плеснестойкость
resistenza alle muffe	грибостойкость
resistenza all’erosione	эрозионная стойкость
resistenza all’estrazione	сопротивление экстракции
resistenza all’idrosol	устойчивость к гидрозолям
resistenza all’infragilimento	сопротивление ломкости
resistenza all’invecchiamento	сопротивление старению
resistenza all’isolamento	изоляционная прочность
resistenza allo sfregamento	сопротивление трению
resistenza allo strappo	сопротивление раздиранию
resistenza all’ossidazione termica	сопротивление термическому окислению
resistenza all’urto	ударная вязкость
resistenza all’urto	ударная прочность
resistenza all’usura	сопротивление износу
resistenza all’usura	износоустойчивость
resistenza all’usura	износостойкость
resistenza apparente	полное сопротивление
variazione della resistenza	изменение прочности