Terms for subject Packaging containing resistente

Italian	Russian
carta resistente agli alcali	щёлочеустойчивая бумага
carta resistente agli alcali	щёлочестойкая бумага
carta resistente ai grassi	жиростойкая бумага
carta resistente ai grassi	жиронепроницаемая бумага
carta resistente alla luce	невыцветающая бумага
carta resistente alla luce	светоустойчивая бумага
carta resistente all’acqua	водоотталкивающая бумага
carta resistente all’umidità	влагопрочная бумага
cartone resistente alle alte temperature	термостойкий картон (oksanamazu)
cartone resistente all’umidità	влагопрочный картон
lacca resistente agli acidi	кислотостойкий лак
lacca resistente agli acidi	кислотоупорный лак
rendere più resistente	усиливать
rendere più resistente	укреплять
resistente agli agenti chimici	устойчивый к действию химических реагентов
resistente agli agenti chimici	стойкий к действию химикалий
resistente ai grassi	жиронепроницаемый
resistente al calore	жароупорный
resistente al calore	жаропрочный
resistente al colaggio	не имеющий течи
resistente al colaggio	течезащищённый
resistente al freddo	незамерзающий
resistente al freddo	хладостойкий
resistente al freddo	устойчивый на холоду
resistente al fuoco	несгораемый
resistente al fuoco	жаростойкий
resistente alla corrosione	стойкий против коррозии
resistente alla corrosione	неподверженный коррозии
resistente alla corrosione	не корродирующий
resistente alla corrosione	нержавеющий
resistente alla corrosione	коррозионноустойчивый
resistente alla muffa	плеснестойкий
resistente alla muffa	грибостойкий
resistente alla rottura	стойкий к разрушению
resistente alla rottura	стойкий к разрыву
resistente alla ruggine	нержавеющий
resistente alla ruggine	не корродирующий
resistente alla ruggine	коррозионностойкий (oksanamazu)
resistente all’acqua	прочный к воде
resistente all’acqua	водоотталкивающий
resistente all’acqua	несмачиваемый
resistente all’acqua	гидрофобный
resistente alle intemperie	стойкий к атмосферным влияниям
resistente alle tarme	гарантирующий от разведения моли (oksanamazu)
resistente alle variazioni climatiche	атмосферостойкий
resistente alle variazioni climatiche	погодоустойчивый
resistente alle variazioni climatiche	погодостойкий
resistente alle vibrazioni	стойкий к тряске
resistente all'ebollizione	стойкий при кипячении
resistente all'ebollizione	стойкий к кипячению в воде
resistente all’invecchiamento	нестареющий
resistente all’invecchiamento	не подвергающийся старению
resistente all’invecchiamento	стойкий против старения
resistente all’ossidazione	устойчивый к окислению
resistente all’ossidazione	неокисляющийся
resistente all’umidità	водоупорный
resistente all’umidità	водостойкий
resistente all’umidità	влагонепроницаемый
resistente all’urto	ударопрочный
resistente all’usura	прочный на истирание
resistente all’usura	износоустойчивый
resistente all’usura	износостойкий