| Italian | Russian |
| prova di selezione | вступительные испытания (вступительные экзамены (творческое испытание), путем конкурсного отбора по результатам вступительных испытаний, Принцип отбора на основании конкурсных вступительных экзаменов: Per accedere ad un Istituto AFAM bisogna entrare in possesso del diploma di istruzione secondaria di secondo grado e sostenere una prova di selezione. L’accesso è garantito solo a coloro che dimostrano ottime doti musicali, artistiche, di recitazione, etc. massimo67) |
| prova di teoria | теоретическая часть экзамена (per conseguire la licenza di guida bisogna sostenere una prova di teoria e una di pratica. Il test teorico prevede massimo67) |
| prova di teoria | теоретический экзамен (per conseguire la licenza di guida bisogna sostenere una prova di teoria e una di pratica. Il test teorico prevede massimo67) |
| prova finale | выпускной квалификационный экзамен (La prova finale, denominata "esame di laurea" consiste nella stesura e nella discussione pubblica di un elaborato scritto in lingua italiana o straniera (a scelta tra francese, inglese, spagnolo e tedesco), che consentirà allo studente, sotto la guida di un relatore, di dimostrare le competenze teoriche e tecniche; Порядок проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры: La prova finale dei corsi di laurea delle professioni sanitarie ha valore di esame di Stato abilitante all'esercizio professionale; sostenere la prova finale; La discussione della prova finale e la proclamazione di laurea massimo67) |
| prova finale | государственная итоговая аттестация (La prova finale, denominata "esame di laurea" consiste nella stesura e nella discussione pubblica di un elaborato scritto in lingua italiana o straniera (a scelta tra francese, inglese, spagnolo e tedesco), che consentirà allo studente, sotto la guida di un relatore, di dimostrare le competenze teoriche e tecniche; Порядок проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры: La prova finale dei corsi di laurea delle professioni sanitarie ha valore di esame di Stato abilitante all'esercizio professionale; sostenere la prova finale; La discussione della prova finale e la proclamazione di laurea massimo67) |
| prova teorica | теоретический экзамен (Per conseguire la Patente B dovrai aver compiuto 18 anni, frequentare lezioni e corsi di guida e completare la prova teorica e quella pratica. К сдаче теоретической части экзамена могут быть допущены только совершеннолетние кандидаты massimo67) |
