| Subject | Italian | Russian |
| law | comitato promotore | инициативный комитет |
| gen. | comitato promotore | инициативная группа |
| gen. | gruppo promotore | инициативная группа |
| gen. | promotore della riforma | инициатор реформы (vpp) |
| gen. | promotore della riforma | реформатор (vpp) |
| law | promotore della transazione | инициатор сделки (massimo67) |
| gen. | promotore di concerto | инициатор концерта |
| gen. | promotore di concerto | устроитель концерта |
| gen. | promotore di giustizia | главный прокурор (Ватикана; Il Promotore di giustizia corrisponde più o meno al nostro pubblico ministero. Il Promotore di giustizia può essere chierico o laico, deve avere il titolo accademico di dottore o almeno di licenza in diritto canonico: лицо, способствующее отправлению правосудия massimo67) |
| fin. | promotore di servizi finanziari | доверитель общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| fin. | promotore di servizi finanziari | агент общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| fin. | promotore di servizi finanziari | сотрудник общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| fin. | promotore finanziario | доверитель общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| econ. | promotore finanziario | финансовый агент (SergeiAstrashevsky) |
| fin. | promotore finanziario | агент общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| econ. | promotore finanziario | сотрудник общества по управлению движимым имуществом, который оказывает финансовые услуги (находится в месте, отличном от основного и других офисов данного предприятия) |
| fin. | socio promotore | учредитель фирмы |
| fin. | socio promotore | основатель предприятия |
| fin. | socio promotore | основатель фирмы |
| fin. | socio promotore | учредитель предприятия |
| fin. | socio promotore | учредитель компании |
| fin. | socio promotore | основатель компании |
