Terms for subject Technology containing procedimento

Italian	Russian
controllo del procedimento	операционный контроль
metodo di procedimento	технологический маршрут (обработки)
metodo di procedimento	способ выполнения операции
procedimento a contatto	контактный способ (напр. сварки)
procedimento algoritmico	алгоритмический метод
procedimento col metodo di Bessemer	бессемерование
procedimento continuo	непрерывный процесс
procedimento dell’eco degli impulsi	ультразвуковая дефектоскопия
procedimento di fotografia a colori	цветофотографический процесс
procedimento di inversione	процесс обращения
procedimento di inversione	кфт. способ обращения (изображения)
procedimento di latensificazione	кфт. способ латенсификации (скрытого изображения)
procedimento di programmazione	метод программирования
procedimento di ripresa cinematografica	процесс киносъёмки
procedimento di ripresa cinematografica	способ киносъёмки
procedimento di riproduzione	способ копирования
procedimento di riproduzione	способ репродуцирования
procedimento di saldatura continua	процесс непрерывной сварки
procedimento di selezione	селективный способ
procedimento di sensibilizzazione	кфт. способ сенсибилизации (эмульсий)
procedimento di stampa	процесс печати
procedimento di stampa	способ печати
procedimento di sviluppo	процесс проявления
procedimento di sviluppo	кфт. способ проявления
procedimento di taglio	процесс резания
procedimento di taglio	способ резания
procedimento discontinuo	периодический процесс
procedimento elettrofotografico	электрофотографический процесс
procedimento elettrofotografico	электрофотографический способ
procedimento eliografico di tiratura	светокопирование
procedimento fotoelettrostatico	электрофотографический способ (получения изображения)
procedimento fotografico	процесс получения фотографических изображений
procedimento fotografico	фотографический способ
procedimento fotografico	фотографический процесс
procedimento lavorativo	рабочая операция (Sergei Aprelikov)
procedimento Linde	процесс Линде (сжижения воздуха)
procedimento negativo	негативный фотографический процесс
procedimento ottico	оптический метод (контроля)
procedimento passo a passo	потактовая работа
procedimento passo a passo	пошаговая работа
procedimento positivo	позитивный фотографический процесс
procedimento semiautomatico	полуавтоматический режим
procedimento semiautomatico	полуавтоматический процесс
procedimento tecnologico	технологический режим
procedimento tecnologico	технологический процесс
procedimento xerografico	ксерографический процесс
procedimento xerografico	ксерографический способ (копирования)