Terms for subject Economy containing ori

Italian	Russian
acquisto di oro	покупка золота
affare d'oro	очень выгодная сделка
afflusso di oro	приток золота
aggio dell'oro	ажио при обмене золота
aggio dell'oro	избыток при обмене золота
aggio dell'oro	лаж при обмене золота
attivare la componente oro	активизировать золотую составляющую
barra d'oro	золотой слиток
barra d'oro	слиток золота
bordato d'oro	особо надёжный
bordato d'oro	с золотым обрезом
bordato d'oro	высшего класса
cessione di oro	продажа золота
clausola oro	золотая оговорка
colletti d'oro	"золотые воротнички" (инженеры, занимающие рабочие должности в связи с высокой сложностью производства)
colletto d'oro	"золотой воротничок" (инженеры, занимающие рабочие должности в связи с высокой сложностью производства)
componente oro	золотая компонента
congelamento della componente oro	замораживание золотой компоненты
conversione del dollaro in oro	перевод доллара в золото
conversione del dollaro in oro	конверсия доллара в золото
convertibile contro x grammi d'oro	конвертируемый в х граммов золота
convertibile in oro	конвертируемый в золото
convertibilita del dollaro in oro	обратимость доллара в золото
convertibilita della moneta cartacea in oro	конвертируемость бумажных денег в золото
convertibilita in oro	конвертируемость в золото
convertire in oro	конвертировать в золото
copertura in oro	золотое обеспечение
corsa all'oro	гонка за золотом
costrizione del tipo oro-dollaro	принудительная система золото-доллар
deflusso dell'oro	отток золота
demonetizzazione dell'oro	демонетизация золота (лишение золота его денежной функции)
desterilizzazione dell'oro	дестерилизация золота (повторное воздействие после стерилизации притока золота на денежное обращение)
disaggio della carta sull'oro	инфляция
disaggio della carta sull'oro	дизажио бумажных денег по отношению к золоту
disponibilita in oro	ликвидные средства в золоте
dollaro d'oro	золотой доллар
dollaro oro	золотой доллар
domanda di oro	спрос на золото
eccedenza nella massa dell'oro	излишек массы золота
embargo sull'oro	эмбарго на торговлю золотом
embargo sull'oro	эмбарго на торговлю золота
esborso in oro	платёж в золоте
esodo di oro	утечка золота
esportazione di oro	вывоз золота
espresso in oro	в золотом выражении
fabbisogn di oro	потребность в золоте
flusso dell'oro	приток золота
funzionamento del tipo oro-dollaro	механизм золотодолларового стандарта
funzione dell'oro monetario	функция монетарного золота
garantire da oro	обеспечивать золотым покрытием
garantire da oro	обеспечивать золотым резервом
grano di oro fino	гран чистого золота
inconvertibilita in oro	неконвертируемость в золото
incremento dell'oro monetario	увеличение золотого покрытия денег
lingotto d'oro	слиток золота
lira oro	золотая лира
marco d'oro	золотая марка
meccanismo del flusso dell'oro e dei prezzi	механизм автоматического функционирования золотомонетного стандарта
merce oro	товарное золото
modifica del punto dell'oro	изменение золотой точки
moneta oro	золотой стандарт
movimento dell'oro	движение золота
negoziazione in oro	купля-продажа золота
oncia di oro fino	унция чистого золота
oro al titolo	золото с пробой
oro al titolo	пробное золото
oro coniato	чеканное золото
oro contrassegnato	забронированное золото (золото центрального банка одной страны, депонированное в центральном банке другой страны)
oro esportato	экспортированное золото
oro finanziario	золото как средство платежа
oro finanziario	финансовое золото
oro fino	чистое золото
oro greggio	золото в самородках и россыпью
oro importato	импортированное золото
oro in barre	золото в слитках
oro in cassa	наличное золото
oro in lingotti	золото в слитках
oro monetato	монетное золото
oro puro	чистое золото
oro zecchino	чистое золото
oro zecchino	золотая монета
pagamento in oro	платёж золотом
"paracadute d'oro"	"золотые парашюты" (giummara)
parita con l'oro	золотой паритет
politica dell'oro manovrato	политика регулируемой стоимости золота
pool dell'oro	золотой пул
posizione in oro	взнос в золоте
premio sull'oro	лаж на золото
premio sull'oro	надбавка по операциям с золотом
prestito in oro	золотой заём
prezz "on"	при срочных сделках цена выше цены на бирже (в день поставки)
prezzo espresso in oro	цена, выраженная в золоте
punta di entrate dell'oro	импортная золотая точка
punto oro di entrata	золотая точка при доставке или при отправке
punto oro di uscita	золотая точка при доставке или при отправке
quota di oro	золотая квота
regola d'oro	золотое правило
return on assets	рентабельность активов (Assiolo)
ritorno della moneta all'oro	возвращение денег к золотой основе
rivalutazione dell'oro	изменение цены золота
sostituto dell'oro	заменитель золота
sotto forma di oro	в виде золота
sotto forma di oro	в форме золота
spazio orato	пахотная земля
standard d'oro	золотой стандарт
tesoreggiamento d'oro	накопление золота
transazione in oro	сделка с оплатой золотом
trasferimento di oro	передача золота
trasferimento di oro	перевозка золота
valuta d'oro	золотая монета
valuta dell'oro	золотой стандарт
variazione dell'oro	колебания цены золота
variazione dell'oro	колебания курса золота
vendita d'oro	продажа золота
vendita del pool dell'oro	продажа золотого пула
verga d'oro	золотой слиток
verga d'oro	слиток золота