DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing impronta | all forms | exact matches only
ItalianRussian
fare una improntaвыдавить (сделать оттиск)
fare una improntaвыдавливать (сделать оттиск)
impronta dattiloscopicaдактилоскопический оттиск
impronta del genioпечать гения
impronta del piedeслед ноги́
impronta del sigilloоттиск печати (zhvir)
impronta del tempoпечать времени
impronta della miseriaпечать нищеты
impronta digitaleдактилоскопический оттиск
impronta ecologicaэкологический след (речь идет о степени воздействия на окружающую среду, а не об экологичности): ridurre l'impronta ecologica Lantra)
impronta indelebileнеизгладимая печать
impronta paleontologicaотпечаток (ископаемого животного или растения)
improntare il sigilloпоставить печать
improntare q.c. nella ceraсделать восковой оттиск (чего-л.)
improntato a umorismoюмористичный
impronte del vaiuoloследы оспы (на лице)
impronte digitaliотпечатки пальцев
impronte digitatiотпечатки пальцев
lasciare l'improntaотпечататься (su qc)
lasciare l'improntaотпечатывать (оставить отпечаток, su qc)
lasciare l'improntaотпечатываться (su qc)
lasciare l'improntaотпечатать (оставить отпечаток, su qc)
lasciare l'improntaналожить отпечаток
lasciare la propria improntaоттискиваться (оставить свой оттиск)
lasciare un'improntaоттиснуть (оставить отпечаток)
lasciare un'improntaоттискивать (оставить отпечаток)
lasciare un'improntaналожить свой отпечаток на кого-, (что-л., su qd, qc)
lasciare una impronta indelebileоставить неизгладимый след
lasciare una profonda improntaоставить глубокий след
portare l'improntaносить отпечаток (чего-л., di qc)
rilevamento delle impronte digitaliснятие отпечатков пальцев
rilevare impronte digitaliснять отпечатки пальцев
un'improntaотпечаток