Subject | Italian | Russian |
tech. | giunto a gusci | продольно-свёртная муфта |
gen. | gusci di riso | рисовая мякина (Il riso appena raccolto si chiama "risone" perché il chicco è coperto da un guscio ruvido e duro, la lolla. La lolla, detta anche pula o loppa (отруби -PULA: È uno strato che ricopre il chicco sotto la lolla ed è ricco di elementi nutritivi e proteine.), è un sottoprodotto derivante dalla lavorazione dei cereali massimo67) |
gen. | gusci di riso | рисовая шелуха (Il riso appena raccolto si chiama "risone" perché il chicco è coperto da un guscio ruvido e duro, la lolla. La lolla, detta anche pula o loppa, è un sottoprodotto derivante dalla lavorazione dei cereali massimo67) |
nucl.phys. | modello a gusci | оболочечная модель |